Ботнические диалекты.
Эту группу диалектов принято делить на южно-ботнический и средне- и северноботнический диалекты, разделённые т.н. савоским клином – говорами, относящимися к восточному наречию финского языка.
Южноботнический диалект однороден и имеет чётко очерченные границы (см:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:E...urteet.png ). С юга он граничит с группой емьских говоров Верхней Сатакунты, от побережья Ботнического залива его отделяет область шведскоязычных районов, а с востока и севера он граничит с савоской диалектной группой. Предполагается, что заселение этой области проиходило из Varsinais-Suomi и Häme, поэтому южноботнический диалект можно назвать переходными и имеющим черты и юго-западного и емьского диалектов.
Наиболее характерные фонетические особенности южноботнического диалекта:
1. Своеобразный синкопический ритм речи, отличающийся кратким ударным и долгим безударным слогом в слове: taloo ~ лит. talo, jalaat ~ лит. jalat.
2. Т.н. r-овость диалекта; на месте d, а также на месте t в сочетаниях tv, tj лит. языка выступает r: parat ~ padat, larva ~ latva, rurija ~ rutja.
3. Т.н. h-овость диалекта, которая заключается в сохранении интервокального h, следующего за гласным безударного слога: rakkahus ~ rakkaus, nälkähinen ~ nälkäinen.
4. Развитие дифтонгов с глайдом i безударного слога в долгие гласные: punaanen < punainen, erootta < eroitta.
5. Наличие промежуточных слогообразующих гласных: jalaka ~ jalka, kylymä ~ kylmä (эта особенность относится ко всем ботническим диалектам).
6. Сочетания гласных конечных слогов oa, öä, ea, eä представлены в диалекте в виде ua, yä, ia, iä.
В области морфологии можно отметить следующие особенности:
1. Сохранение древних форм причастий прош. времени, исчезнувших в других диалектах: tulluet ~ лит. tulleet, mennyet ~ лит. menneet.
2. Формы номинатива, которые в праприб.-финском языке имели -k в ауслауте, оканчиваются на -t: puhet ~ лит. puhe, kastet ~ лит. kaste.
3. Формы номинатива, имевшие -h в конце слова, заканчиваются на -s: venes ~ лит. vene, ahnes ~ лит. ahne.
Южноботнический диалект делится на две группы говоров, северную и южную, различающихся главным образом рефлексами первоначальных долгих гласных первого слога: nuari vs. nuori, viaras vs. vieras.
Средне- и североботнический диалекты распространены вдоль восточного побережья Ботнического залива (см.: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Keski-_ja_pohjoispohjalaismurteet.png ), на севере в р-не г. Кеми они граничат с северным диалектом, а вдоль его восточной границы расположена диалектная группа Саво. Эти диалекты не столь однородны как южноботнический и распадаются на ряд групп говоров. Среднеботнический диалект по происхождению является частью южноботнического, но позднее в 17 в. в связи с распространением на этой территории переселенцев из юго-восточных частей Финляндии был оторван от основного диалекта савоским клином и развивался уже в другом диалектном окружении.
В целом, несмотря на сильное восточное влияние, средне- и североботнические диалекты можно отнести к западному наречию финского языка. В них можно выделить несколько общих черт:
1. Сочетания гласных ea, eä в конце слова представлены в виде ija, ijä: korkija ~ лит. korkea, hirvijä ~ лит. hirveä.
2. Специфическое чередование t : j вместо литературного t : d: kaataa : kaajettu (лит. kaadettu), vuosi : vuojen (лит. vuoden).
3. В чередующейся позиции согласный k в большинстве случаев изменяется как в емьском диалекте: mäki : mäjet (лит.mäet), teko : tevot (лит. teot)
4. Инессив представлен показателем c одиночным s: sojasa ~ sodassa, täsä paikasa ~ tässä paikassa.
Наиболее характерными различиями средне- и североботнических диалектов являются употребление показателя абессива с одиночным t (kalata, leivätä) в среднеботническом, а также наличие отрицательной формы повелительного наклонения elä в североботническом.