Создать тему  Создать ответ 
Ударение в аббревиатурах
01-03-2015, 16:44    
Сообщение: #11
Theo van Pruis

Moderator
Сообщений: 92
Зарегистрирован: 24.02.15

RE: Ударение в аббревиатурах
(10-10-2014 21:27)Xvorstъ писал(а):  аббревиатуры, читающиеся «по буквам» (например, МГУ, ВМФ) имеют ударение на последнем слоге. В каких ещё языках так?

В индонезийском так же. Вообще, это кажется универсальной тенденцией для большинства языков Европы и языков Азии/Африки/Океании, в которые сама концепция аббревиатур пришла из языков европейских колонизаторов.
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
01-03-2015, 20:38    
Сообщение: #12
bvs

Senior Member
Сообщений: 469
Зарегистрирован: 16.04.13

RE: Ударение в аббревиатурах
(10-10-2014 21:27)Xvorstъ писал(а):  В русском языке, как мне показалось, есть тенденция: аббревиатуры, читающиеся «по буквам» (например, МГУ, ВМФ) имеют ударение на последнем слоге. В каких ещё языках так? Вроде бы в английском.
В английском равномерно ударение на первом и последнем, причем трудно понять, какое сильнее.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
01-03-2015, 20:40    
Сообщение: #13
bvs

Senior Member
Сообщений: 469
Зарегистрирован: 16.04.13

RE: Ударение в аббревиатурах
(01-03-2015 16:44)Theo van Pruis писал(а):  
(10-10-2014 21:27)Xvorstъ писал(а):  аббревиатуры, читающиеся «по буквам» (например, МГУ, ВМФ) имеют ударение на последнем слоге. В каких ещё языках так?

В индонезийском так же. Вообще, это кажется универсальной тенденцией для большинства языков Европы и языков Азии/Африки/Океании, в которые сама концепция аббревиатур пришла из языков европейских колонизаторов.
В иврите аббревиатуры были еще до того, как распространились в европейских. В арабском не знаю, но тоже распространены, и читаются не так, как в европейских (т.е. не по буквам).
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)