Создать тему  Создать ответ 
EDAL и вообще Starling: обсуждаем
19-12-2013, 22:22    
Сообщение: #1
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

Question EDAL и вообще Starling: обсуждаем
Под влиянием тем, где критикуются японские и кавказские этимологии и на основании собственных наблюдений.

Мы собирались в Институте Языкознания прорабатывать базу данных от и до, но, увы, финансирование прекратилось, приостановили :(
В тюркскую базу данных планировали добавлять крымскотатарский, сибирскотатарский, лобнорский, чулымский, фуюйский, сойотский, старописьменные различные, диалекты подробнее разобрать. Литетары у нас было в общем-то богато. Но увы...

Однако над базой данных работают. И в тюркских, и в германских обнаружил изменения. Романские собирались внести - но пока нет.

Но изменение эти порой такие, что лучше бы их не было. Например, комментарии вроде "маразм".

Обсуждаем.

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
19-12-2013, 23:07    
Сообщение: #2
Flavia

Senior Member
Сообщений: 579
Зарегистрирован: 13.11.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
Чего на старлинге не хватает лично мне — так это ссылок на ПИЕ этимологию славянских слов в словаре Фасмера.

Je suis un Ange déchu.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
20-12-2013, 21:37    
Сообщение: #3
Владимир

Moderator
Сообщений: 3027
Зарегистрирован: 17.06.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(19-12-2013 22:22)Антиромантик писал(а):  Но изменение эти порой такие, что лучше бы их не было. Например, комментарии вроде "маразм".
Посмотрел новые комменты Решетникова в уральской части starling’a. Вроде всё по делу и корректно даже в случае откровенных ляпов.

śeχereśada ńenza jawna heχewaʔ hańaʧejʰ merʰ tewŋgunaʔ
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-12-2013, 01:48    
Сообщение: #4
Галл

Cōnsul
Сообщений: 1399
Зарегистрирован: 21.09.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(19-12-2013 22:22)Антиромантик писал(а):  Мы собирались в Институте Языкознания прорабатывать базу данных от и до, но, увы, финансирование прекратилось, приостановили :(
Но для этого нужны специалисты по всем имеющимся в базе языковым группам.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-12-2013, 03:34    
Сообщение: #5
Лехослав

Senior Member
Сообщений: 309
Зарегистрирован: 23.06.12

 
Цитата:EDAL и вообще Starling: обсуждаем

А чего тут, собственно, обсуждать? Унылое фричество худшего разлива, точно так же, как и все другие мегалокомпаративистские и типологические проекты такого рода.

Цитата:Но для этого нужны специалисты по всем имеющимся в базе языкам.

Пофиксил.
И это одно из многих обязательных условий.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-12-2013, 12:22    
Сообщение: #6
Боровик

Senior Member
Сообщений: 354
Зарегистрирован: 14.01.13

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(19-12-2013 22:22)Антиромантик писал(а):  Мы собирались в Институте Языкознания прорабатывать базу данных от и до, но, увы, финансирование прекратилось, приостановили :(
Есть "горячая линия", чтобы сообщать об ошибках в приведённых формах?
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
20-01-2014, 14:23    
Сообщение: #7
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(23-12-2013 12:22)Боровик писал(а):  
(19-12-2013 22:22)Антиромантик писал(а):  Мы собирались в Институте Языкознания прорабатывать базу данных от и до, но, увы, финансирование прекратилось, приостановили :(
Есть "горячая линия", чтобы сообщать об ошибках в приведённых формах?

Так можно телеграфировать на почту.

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
21-01-2014, 08:44    
Сообщение: #8
Bʰudʰ

Member
Сообщений: 188
Зарегистрирован: 23.10.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(19-12-2013 23:07)Flavia писал(а):  Чего на старлинге не хватает лично мне — так это ссылок на ПИЕ этимологию славянских слов в словаре Фасмера.
Чего нет на Старлинге — есть в Старлинге.
То есть в десктопной версии.
Поставь программу.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
21-01-2014, 10:46    
Сообщение: #9
Боровик

Senior Member
Сообщений: 354
Зарегистрирован: 14.01.13

 
(20-01-2014 14:23)Антиромантик писал(а):  Так можно телеграфировать на почту.
"Вот здесь, вот в этом слове, у вас ошибочка"? Насколько это будет работать?
Может, темку здесь завести, например, по тюркской части? У меня замечания есть на разных уровнях (Если, предположим, вы занимаетесь тюркской частью).

А для начала хорошо бы пересмотреть и привести к единообразию систему транслитерации. Например, передачу башкирского ә как ɛ нельзя признать хорошей идеей при всём желании, тем более что в других статьях то же передаётся через
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
23-01-2014, 15:38    
Сообщение: #10
Галл

Cōnsul
Сообщений: 1399
Зарегистрирован: 21.09.12

RE: EDAL и вообще Starling: обсуждаем
(21-01-2014 10:46)Боровик писал(а):  Может, темку здесь завести, например, по тюркской части? У меня замечания есть на разных уровнях (Если, предположим, вы занимаетесь тюркской частью).

Почему бы и нет, потом можно будет составить письмо по содержимому темы или просто дать ссылку на неё.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)