Создать тему  Создать ответ 
Про слово «прапор»
13-12-2013, 01:30    
Сообщение: #1
Flavia

Senior Member
Сообщений: 579
Зарегистрирован: 13.11.12

 
По-перше, чому тут неповноголосна форма, адже в давньоукраїнськіЙ було поропоръ? Чи є то давнім росіянізмом?
По-друге, чому існує паралельна форма прапір?

PS. Взагалі, які інші неповноголосні форми існують в сучасній українській мові?

Je suis un Ange déchu.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-12-2013, 10:53    
Сообщение: #2
Bahman

Administrātor technicus
Сообщений: 908
Зарегистрирован: 07.10.12

RE: Про слово «прапор»
Благо, влада
Либо церк.слав., либо чехо-полонизмы

(13-12-2013 01:30)Flavia писал(а):  в давньоукраїнської
в чём-чём?
(и кстати, Loc., а не Gen.)

dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṃ vṛkṣaṃ pari ṣasvajāte |
tayoranyaḥ pippalaṃ svādvattyanaśnannanyo abhi cākaśīti ||
Две птицы, два связанных друг с другом товарища, обхватили одно и то же дерево.
Один из них ест сладкую винную ягоду, другой наблюдает, не вкушая.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-12-2013, 15:59    
Сообщение: #3
Flavia

Senior Member
Сообщений: 579
Зарегистрирован: 13.11.12

RE: Про слово «прапор»
(16-12-2013 10:53)Bahman писал(а):  в чём-чём?
В древнеукраинском языке.

Je suis un Ange déchu.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-12-2013, 16:08    
Сообщение: #4
Flavia

Senior Member
Сообщений: 579
Зарегистрирован: 13.11.12

RE: Про слово «прапор»
(16-12-2013 10:53)Bahman писал(а):  влада
Проте ж є володіти, володіння.

Je suis un Ange déchu.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)