得濟 dak¹ zai³?

Насколько я понимаю, 得濟 däk zâi (или däk zãi?) — суффикс со значением слишком:

Вот один из многих примеров на Татоэбе:
「你攰做咩唔去瞓覺呀？」「因為我而家去瞓呢，就會早得濟起身㗎喇。」
«{ }Néi{ты} gùi{устал} zòu-më{почему} m{не} hêoi{идёшь} fân-gâau{спать} âa?{(частица)}»{　} «{ }Jänwài{потому что} ngó{я} jigäa{сейчас} hêoi{пойду} fân{спать} në,{(частица)} wúi{(буд. вр.)} zõu-{рано }däkzâi{слишком} hẽi-sän{встану} gâalâa.{же}»{　}

В CantoDict’е этого суффикса нет вообще (других кантонских словарей под рукой нет), а в общекитайских словарях даётся что-то вроде смочь остаться невредимым; получать помощь (особенно от детей); смочь пересечь реку; получить выгоду; достичь успеха.

Правильно ли я понял этот суффикс? Почему я не могу найти его в словарях? Каким именно тоном произносится 濟?

Я таки нашёл его в словаре:

Цитата:得滯
dak¹ zai⁶
too much; excessive [華]: 太 ... ; ... 極了

Таким образом, у него должен быть не третий тон, а шестой.