Я ради интереса попробовал взяться за кэйдяновый курс. Сейчас у меня на сайте 14 левел, 20 тем из 64.
Я, кажется, начинаю понимать, за что так не любят кэйдян.
Я слышу лэһи, вписываю léithi, а мне выдаёт ошибку потому, что надо было вписать léi. Причём в словаре léithi
нашлось.
Орфография толком нигде не объясняется, предполагается, что я её освою из примеров... Но это сложновато, если в примерах произносится не то, что написано (из того, что я заметил: dia duit произносится dia dhuit, agat произносится agut). Пройдя больше четверти курса, я до сих пор не уверен, что я могу угадать произношение слова.
Думаю, такой подход к орфографии (не объяснять её вообще) неправильный.
Насчёт сайта вообще.
Что нравится: кнопка Stengthen Skills. Во многих онлайн-курсах приходится перепроходить старые темы, чтобы вспомнить, что там было. Или чтобы запомнить лучше. Тут это продумано, старые темы не только можно повторять, но и нужно.
В целом нравится игрофикация. Опыт и набирание уровней — это забавно. И зачастую мотивирует понабирать побольше опыта.
Что не нравится: платформа проприетарная. И, хотя курсы делают энтузиасты, нет никакой гарантии, что завтра она не закроется, не станет платной или ещё что-то не произойдёт. Обещается, что она всегда будет оставаться бесплатной, но непонятно, как это будут гарантировать.
Вроде бы первоначально они собирались монетизировать её, продавая переводы. Но разработка функции Immersion прекращена. И, если честно, она с самого начала была сомнительной: кому нужны переводы от изучающих язык? Мне неясно, как они собираются держать платформу «на плаву», если она не будет им приносить деньги. И потому мне неочевидно, как они собираются сохранить её без рекламы.
Хотелось бы чего-то такого же, но опенсорсного.
Сообщение: #1
