RE: Северо-восточные иранские языки
В хорезмийском и согдийском вплоть до ислама продолжали появляться общие грамматические инновации.
Хорезмийский с осетинским объединяет, например, *ti > c(i), в согдийском č.
Не понятно, кто именно куда чего присобачивает, но близость бактрийского к остальным юго-восточным кажется призрачной.
dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṃ vṛkṣaṃ pari ṣasvajāte |
tayoranyaḥ pippalaṃ svādvattyanaśnannanyo abhi cākaśīti ||
Две птицы, два связанных друг с другом товарища, обхватили одно и то же дерево.
Один из них ест сладкую винную ягоду, другой наблюдает, не вкушая.
|