Коми-язьвинцы и их язык

(16-11-2013 21:27)Владимир писал(а):  

(16-11-2013 20:31)Devorator linguarum писал(а):  Да нет же! В норв.-саам. орфографии так гласный среднего ряда среднего подъема [e̮] обозначается. Недаром же он этимологически к *e восходит!

Да, этимологически восходит. Но это лабиальный гласный заднего ряда нижнего подъёма (продвинутый назад слабо лабиализованный а. Хайду П. «Уральские языки и народы», М. 1985, С 391).

Действительно. Проверил по Корхонену: лабиализация встречается в восточном Финнмарке, в западном просто открытый задний а. Звук e̮ на его месте в прасаамском реконструируют.