Почему у большинства букв азбуки "красивые" выразительные названия, а у части — невыразительные, а то и это буквы откровенно без древнего названия?
Азбука производит впечатление целенаправленного изобретения, где автор стремился создать нечто целостное и подобное греческому письму, копируя принципы устройства последнего. Наверняка, известные названия букв стали плодом измышлений Константина, когда он изобретал глаголицу как вполне самобытный алфавит, имитирующий не само греческое письмо, а принципы его устройства.
Поэтому важным кажется числовое значение букв. В кириллице оно полностью повторяет греческое (Ч = 90 имитировало похожую греч. коппу Ϙ = 90, а Ц = 900 — сампи Ϡ = 900; здесь греческий сам несёт повторение финикийского числового значения), откуда видно, что этот алфавит создавался стихийно на базе приспособления греческих букв для записи славянского языка. В то время как в глаголице числовое значение "сквозное", вплоть до Червя Ⱍ = 1000 — в соответствии с оригинальным алфавитным порядком, который похож на греческий, но не полностью его повторяет. Здесь же, в начале азбуки сосредоточены самые выразительные названия букв, постепенно вырождающиеся в невнятицу к концу алфавита. Можно сказать, что последняя буква с "красивым" названием — всё тот же Червь.
Название буквы | Глаголица | Числовое значение
в глаголице | Кириллица | Числовое значение
в кириллице | Греческий | Числовое значение
в греческом |
Азъ | Ⰰ | 1 | А | 1 | A | 1 |
Боуки | Ⰱ | 2 | Б | - | - | - |
Вѣдѣ | Ⰲ | 3 | В | 2 | B | 2 |
Глаголи | Ⰳ | 4 | Г | 3 | Г | 3 |
Добро | Ⰴ | 5 | Д | 4 | Δ | 4 |
Есть | Ⰵ | 6 | Е | 5 | Е | 5 |
Живѣте | Ⰶ | 7 | Ж | - | - | - |
Sѣло | Ⰷ | 8 | S | 6 | Ϛ | 6 |
Землꙗ | Ⰸ | 9 | Z | 7 | Z | 7 |
Иже | Ⰺ | 10 | H | 8 | H | 8 |
И | Ⰻ | 20 | I | 10 | I | 10 |
Ђрьвь | Ⰼ | 30 | - | - | - | - |
Како | Ⰽ | 40 | К | 20 | К | 20 |
Людиѥ | Ⰾ | 50 | Л | 30 | Λ | 30 |
Мыслѣте | Ⰿ | 60 | М | 40 | М | 40 |
Нашь | Ⱀ | 70 | N | 50 | N | 50 |
Онъ | Ⱁ | 80 | O | 70 | O | 70 |
Покои | Ⱂ | 90 | П | 80 | П | 80 |
Рьци | Ⱃ | 100 | Р | 100 | Р | 100 |
Слово | Ⱄ | 200 | С | 200 | Σ | 200 |
Тврьдо | Ⱅ | 300 | Т | 300 | Т | 300 |
Оукъ | Ⱆ | 400 | Оу | (400) | Оυ | - |
Фрътъ | Ⱇ | 500 | Ф | 500 | Ф | 500 |
Хѣръ | Ⱈ | 600 | Х | 600 | Х | 600 |
Омега/Отъ | Ⱉ | 700 | Ѡ | 800 | Ω | 800 |
Ци | Ⱌ | 900 | Ц | 900 | Ϡ | 900 |
Чрьвь | Ⱍ | 1000 | Ч | 90 | Ϙ | 90 |
Шꙗ | Ⱎ | (800) | Ш | - | - | - |
Штꙗ | Ⱋ | 800 | Ш | - | - | - |
Еръ | Ⱏ | - | Ъ | - | - | - |
Еры | ⰟⰊ | - | ЪI | - | - | - |
Ерь | Ⱐ | - | Ь | - | - | - |
Ꙗть | Ⱑ | - | Ѣ | - | - | - |
(Ю) | Ⱓ | - | Ю | - | - | - |
(Ꙗ) | - | - | Ꙗ | - | - | - |
(Ѥ) | - | - | Ѥ | - | - | - |
(Юсъ малыи) | Ⱔ | - | Ѧ | (900) | - | - |
- | Ⱗ | - | Ѩ | - | - | - |
(Юсъ великыи) | Ⱘ | - | Ѫ | - | - | - |
- | Ⱙ | - | Ѭ | - | - | - |
Кси | - | - | Ѯ | 60 | Ξ | 60 |
Пси | - | - | Ѱ | 700 | Ѱ | 700 |
Ѳита | Ⱚ | - | Ѳ | 9 | Θ | 9 |
Ижицꙗ | Ⱛ | - | Ѵ | 400 | Υ | 400 |
Правда, возникает вопрос с глаголическим 800. Иногда оно передаётся буквой Ш, но чаще — Щ, то есть буквой с вроде бы "плохим" названием. По меньшей мере, это может означать, что порядок букв у Константина был ...Х, Ѡ, Ш/Щ, Ч... Или числовое значение 800 было перенесено с какой-то исчезнувшей буквы? И почему Щ? Глаголическое Ⱋ действительно выглядит выразительнее Ш, у него есть даже столь характерный кружок. Может, это была изначально буква Ш и лишь потом она раздвоилась? Или глаголическое Ⱎ vs Ⱋ — это имитация поздних кирилических Ш vs Щ?
Вероятно, числовое значение было очень важно для создателя азбуки, выдумывавшего для букв схоластические названия. Можно предположить, что глаголический алфавит на Черве и заканчивался. Дальше навалены в кучу "дополнительные" знаки, которые могли не считаться самостоятельными или полноценными буквами. Поэтому и нормальных названий у этих букв нет.
Надо сказать, что Ц, Ч и Щ/Ш в "почти конце" азбуки очень похожи и на греческие коппу и сампи, следуя за Омегой — "настоящей" последней буквой греческого алфавита.