Создать тему  Создать ответ 
Инфинитив и оптатив
15-10-2015, 22:25    
Сообщение: #11
Agrest

井蛙 / жабенєтко в керниці
Сообщений: 1556
Зарегистрирован: 08.08.12

RE: Инфинитив и оптатив
Получается, что да. :??? Сетиқчи [سېتىقچى] 'торговец' и сатқучи [ساتقۇچى] 'продавец'.

«билингв мусорит в обоих языках — и первом, и втором» © Python
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-10-2015, 01:01    
Сообщение: #12
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: Инфинитив и оптатив
Честно говоря, покамест нет предположений :???

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-10-2015, 10:14    
Сообщение: #13
ツツツ

Member
Сообщений: 203
Зарегистрирован: 02.01.13

RE: Инфинитив и оптатив
В уйг. - смешение разнодиалектных слов?
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-10-2015, 15:46    
Сообщение: #14
bvs

Senior Member
Сообщений: 465
Зарегистрирован: 16.04.13

RE: Инфинитив и оптатив
сетиқ < сатық - здесь может быть суффикс -q, а не -ğ.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
19-10-2017, 19:47    
Сообщение: #15
bvs

Senior Member
Сообщений: 465
Зарегистрирован: 16.04.13

RE: Инфинитив и оптатив
В кыпчакских имя действия на -uw вероятно из -uğu/-ığu, поскольку просто -uğ/-ığ в непервых слогах давало -ı, ср. -luğ > -lı, sarığ > sarı. В пользу этого также совпадение рефлексов в глаголах с корнем, оканчивающимся на узкий гласный и согласный: oquw, baruw.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)