Создать тему  Создать ответ 
категория рода?
29-01-2015, 23:38    
Сообщение: #1
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

Question категория рода?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%...1%8B%D0%BA

Цитата:Типологически баскский язык относится к агглютинативным эргативным языкам с некоторыми номинативными отклонениями. Морфология развита как в имени (категории падежа, числа, определённости), так и в глаголе (время, вид, наклонение, залог, лицо, число, в некоторых случаях род, именные формы)

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
13-02-2015, 21:49    
Сообщение: #2
Tibaren

Member
Сообщений: 130
Зарегистрирован: 24.10.12

 
Категории рода как таковой в баскском нет. Речь идёт о единичных случаях позднего происхождения в глагольной парадигме. При выражении лица, ради которого осуществляется известное действие, инфигируемые в глагольную форму частицы, обозначающие реципиента (если говорящие друг с другом на "ты"), варьируются в зависимости от того, имеется ли в виду мужчина или женщина. В первом случае это будет -k(i), во втором - -n (восходящее к исп. doña > ña > na > n). Напр., etortzen n-itzau-k "я прихожу к тебе" (если приходят к мужчине) vs. etortzen n-itzau-n (к женщине); emaiguzu "дай нам" (мужчинам) (< ema-ki-gu-zu) vs. emanguzu (женщинам) (< ema-n-gu-zu).
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
07-04-2015, 14:19    
Сообщение: #3
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: категория рода?
http://erlang.kirillpanfilov.com/euskara...morphoverb

Показатели лица, числа и рода

Число Лицо Абс. спр. Эрг. спр. Дат. спр.
Един. 1 n- -t, -da- -t, -da-
  2 (муж. род) h- -n, -na- -n, -na-
  2 (жен. род.) -k, -a- -k, -a-
  3 d- - -o
Множ. 1 g- -gu -gu
  2 (обычн.) z- -zu -zu
  2 (вежл.) -zue -zue
  3 d- -(z)te -e
(Формы -da-, -na-, -a- употребляются, если за ними следует согласный звук следующего суффикса; форма -zte употребляется, если абсолютный ряд — во множ. числе, напр. Ikusten gaituzte "Они нас увидели").

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
07-04-2015, 14:21    
Сообщение: #4
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: категория рода?
http://erlang.kirillpanfilov.com/euskara.../conj.html

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
07-04-2015, 15:40    
Сообщение: #5
Tibaren

Member
Сообщений: 130
Зарегистрирован: 24.10.12

RE: категория рода?
In Basque there is no grammatical gender, neither nouns nor adjectives differentiate gender. One exception may occur in familiar treatment when the gender of the addressee is, sometimes, expressed in the second person singular pronoun. In modern Western dialects, borrowings from Spanish retain their gender endings.
Basque verbs can agree allocutively with the gender in the intimate singular second person (this provides no information since the listener already knows his or her gender): hik duk, "you (male) have it"; hik dun, "you (female) have it". The verb is marked for addressee's gender, if they are intimate singular, whether or not they are referred to in the clause.

http://www.languagesgulper.com/eng/Basque_language.html

Towards a History of the Basque Language. Jose Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R. L. Trask
http://bookzz.org/book/1279779/81677e/?_ir=1

Шишмарев В.Ф. Очерки по истории языков Испании
http://www.twirpx.com/file/265680/
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)