<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[Aluarium - Все форумы]]></title>
		<link>http://aluarium.net/forum/</link>
		<description><![CDATA[Aluarium - http://aluarium.net/forum]]></description>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2026 04:04:12 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[SEDonline: PS *bŝr, PWS *biŝr-/*baŝar-.]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1609.html</link>
			<pubDate>Tue, 26 Mar 2024 19:32:07 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1609.html</guid>
			<description><![CDATA[Вопрос об одной любопытной нерегулярности. Может быть кто-то заглянет сюда и что-то захочет сказать.<br />
<br />
Предыстория. <br />
Слова בִּשַּׂר "to bring (good) news" и בָּשָׂר "flesh" в еврейском имеют одинаковый консонантный состав и мне стало интересно как обстоят дела с точки зрения компаративистики (вопрос о сводимости семантики оставим за скобками).<br />
Для этого я посмотрел в <a href="http://sed-online.ru/" target="_blank">SEDonline</a>.<br />
SEDonline даёт следующие наборы когнатов: <a href="http://sed-online.ru/reconstructions/1312" target="_blank">http://sed-online.ru/reconstructions/1312</a> и <a href="http://sed-online.ru/reconstructions/114." target="_blank">http://sed-online.ru/reconstructions/114.</a><br />
По большей части формы указывают на корень bŝr в обоих случаях, но есть и несколько нерегулярностей, из которых самая существенная - следующая: akk. bussuru - to report, to bring (good) news вместо ожидаемого buššuru. Надо сказать, еврейская форма bšr дана с ошибкой.<br />
Вопрос, в случае с аккадским, какие могут быть причины (заимствование и т.д.)? А то в ходе поисков, я обнаружил версию о маргинальном следе прошлого различения ɬ и tɬ в прасемитском, что прямолинейно, но как-то неожиданно (А. Г. Белова Этимологический словарь древнеарабской лексики. Выпуск I. Стр. 89-91).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Вопрос об одной любопытной нерегулярности. Может быть кто-то заглянет сюда и что-то захочет сказать.<br />
<br />
Предыстория. <br />
Слова בִּשַּׂר "to bring (good) news" и בָּשָׂר "flesh" в еврейском имеют одинаковый консонантный состав и мне стало интересно как обстоят дела с точки зрения компаративистики (вопрос о сводимости семантики оставим за скобками).<br />
Для этого я посмотрел в <a href="http://sed-online.ru/" target="_blank">SEDonline</a>.<br />
SEDonline даёт следующие наборы когнатов: <a href="http://sed-online.ru/reconstructions/1312" target="_blank">http://sed-online.ru/reconstructions/1312</a> и <a href="http://sed-online.ru/reconstructions/114." target="_blank">http://sed-online.ru/reconstructions/114.</a><br />
По большей части формы указывают на корень bŝr в обоих случаях, но есть и несколько нерегулярностей, из которых самая существенная - следующая: akk. bussuru - to report, to bring (good) news вместо ожидаемого buššuru. Надо сказать, еврейская форма bšr дана с ошибкой.<br />
Вопрос, в случае с аккадским, какие могут быть причины (заимствование и т.д.)? А то в ходе поисков, я обнаружил версию о маргинальном следе прошлого различения ɬ и tɬ в прасемитском, что прямолинейно, но как-то неожиданно (А. Г. Белова Этимологический словарь древнеарабской лексики. Выпуск I. Стр. 89-91).]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Modern Western Aramaic]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1607.html</link>
			<pubDate>Sat, 04 Feb 2023 19:48:42 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1607.html</guid>
			<description><![CDATA[В этой теме я буду рассказывать о современном западном арамейском языке (Modern Western Aramaic, Western Neo-Aramaic) и выкладывать глоссированные тексты, записанные в разные периоды его изучения. На этом языке, который сами носители называют siryōn, говорят жители трех деревень (Маалула, Баха и Джуббадин) в горном регионе Западный Каламун в Сирии. Это единственный современный представитель западной ветви арамейских языков. Носители этого языка живут среди носителей левантийских диалектов арабского языка и, следовательно, билингвы. Данные о точном количестве свободно владеющих языком отсутствуют. Большинство представителей молодого поколения являются пассивными или частичными носителями языка, понимают его, но активно не владеют, и поэтому предпочитают общаться друг с другом на арабском языке. Немногие оставшиеся активно говорящие на языке, по большей части, не смогли передать владение языком своим детям. Таким образом, в начале Гражданской войны в Сирии (2011 по настоящее время) этот язык, по-видимому, уже отмирал, но нынешний конфликт только ускорил его упадок, так как многие жители арамейских деревень бежали из региона, а одна из деревень (Баха) была полностью разрушена в ходе конфликта.<br />
<br />
Первый текст, представленный здесь, записан в марте-октябре 1936 г. у носителя диалекта Джуббадина Сигизмундом Райхом и опубликован в его книге Études sur les villages araméens de l'Anti-Liban (1937). В нем рассказывается о демонице krīmča (&lt; араб. qarīnat- ‘спутница, двойник’), которая похищает детей и вредит роженицам. Синим цветом выделены арабские заимствования.<br />
<br />
Условные обозначения, отсутствующие в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_glossing_abbreviations" target="_blank">Лейпцигских правилах глоссирования</a>:<br />
<br />
HD = marks the head of a noun or verb phrase to indicate an immediately following, definite dependent;<br />
PLEO = a pleonastic pronoun, which connects some verbal forms to the object marker or enclitic object pronouns.<br />
<br />
01. <span style="font-style: italic;">wōyṯ psōna ēli <span style="color: #4682B4;">krīmča</span>.</span><br />
01. Un garçon avait une krīmča.<br />
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">w-ōyṯ</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">psōn-a</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ēl=i</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">krīm-č-a</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">PST-EXIST</td><td class="trow1" valign="top" align="center">boy-ABSL</td><td class="trow1" valign="top" align="center">EXIST+to=3ms</td><td class="trow1" valign="top" align="center">demon-F-ABSL</td></tr></table>
<br />
Жил-был мальчик, у которого была krīmča.<br />
<br />
02. <span style="font-style: italic;">lukkil_ōb hū w marōyi ču ṯyōla leʕli <span style="color: #4682B4;">bēs</span> lukki nōfek lə<span style="color: #4682B4;">xlō</span> ṯyōla leʕli.</span><br />
02. Quand il était avec sa famille, elle ne se montrait pas, ce n'est que lorsqu'il sortait qu'elle venait à lui.<br />
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lukkil</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ōb</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">hū</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">w</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">mar-ōy=i</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ču</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ṯy-ōla</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">leʕl=i</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">when</td><td class="trow1" valign="top" align="center">COP</td><td class="trow1" valign="top" align="center">he</td><td class="trow1" valign="top" align="center">and</td><td class="trow1" valign="top" align="center">relative-P=3ms</td><td class="trow1" valign="top" align="center">NEG</td><td class="trow1" valign="top" align="center">come.PRS-3fs</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=3ms</td></tr></table>
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">bēs</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lukki</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">nōfek</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lə=xlō</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ṯy-ōla</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">leʕl=i</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">but</td><td class="trow1" valign="top" align="center">when</td><td class="trow1" valign="top" align="center">go.out.PRS</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=outside</td><td class="trow1" valign="top" align="center">come.PRS-3fs</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=3ms</td></tr></table>
<br />
Когда он бывал со своими родными, она не приходила к нему. Но когда он выходил наружу (один), она приходила к нему.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[В этой теме я буду рассказывать о современном западном арамейском языке (Modern Western Aramaic, Western Neo-Aramaic) и выкладывать глоссированные тексты, записанные в разные периоды его изучения. На этом языке, который сами носители называют siryōn, говорят жители трех деревень (Маалула, Баха и Джуббадин) в горном регионе Западный Каламун в Сирии. Это единственный современный представитель западной ветви арамейских языков. Носители этого языка живут среди носителей левантийских диалектов арабского языка и, следовательно, билингвы. Данные о точном количестве свободно владеющих языком отсутствуют. Большинство представителей молодого поколения являются пассивными или частичными носителями языка, понимают его, но активно не владеют, и поэтому предпочитают общаться друг с другом на арабском языке. Немногие оставшиеся активно говорящие на языке, по большей части, не смогли передать владение языком своим детям. Таким образом, в начале Гражданской войны в Сирии (2011 по настоящее время) этот язык, по-видимому, уже отмирал, но нынешний конфликт только ускорил его упадок, так как многие жители арамейских деревень бежали из региона, а одна из деревень (Баха) была полностью разрушена в ходе конфликта.<br />
<br />
Первый текст, представленный здесь, записан в марте-октябре 1936 г. у носителя диалекта Джуббадина Сигизмундом Райхом и опубликован в его книге Études sur les villages araméens de l'Anti-Liban (1937). В нем рассказывается о демонице krīmča (&lt; араб. qarīnat- ‘спутница, двойник’), которая похищает детей и вредит роженицам. Синим цветом выделены арабские заимствования.<br />
<br />
Условные обозначения, отсутствующие в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_glossing_abbreviations" target="_blank">Лейпцигских правилах глоссирования</a>:<br />
<br />
HD = marks the head of a noun or verb phrase to indicate an immediately following, definite dependent;<br />
PLEO = a pleonastic pronoun, which connects some verbal forms to the object marker or enclitic object pronouns.<br />
<br />
01. <span style="font-style: italic;">wōyṯ psōna ēli <span style="color: #4682B4;">krīmča</span>.</span><br />
01. Un garçon avait une krīmča.<br />
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">w-ōyṯ</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">psōn-a</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ēl=i</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">krīm-č-a</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">PST-EXIST</td><td class="trow1" valign="top" align="center">boy-ABSL</td><td class="trow1" valign="top" align="center">EXIST+to=3ms</td><td class="trow1" valign="top" align="center">demon-F-ABSL</td></tr></table>
<br />
Жил-был мальчик, у которого была krīmča.<br />
<br />
02. <span style="font-style: italic;">lukkil_ōb hū w marōyi ču ṯyōla leʕli <span style="color: #4682B4;">bēs</span> lukki nōfek lə<span style="color: #4682B4;">xlō</span> ṯyōla leʕli.</span><br />
02. Quand il était avec sa famille, elle ne se montrait pas, ce n'est que lorsqu'il sortait qu'elle venait à lui.<br />
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lukkil</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ōb</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">hū</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">w</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">mar-ōy=i</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ču</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ṯy-ōla</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">leʕl=i</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">when</td><td class="trow1" valign="top" align="center">COP</td><td class="trow1" valign="top" align="center">he</td><td class="trow1" valign="top" align="center">and</td><td class="trow1" valign="top" align="center">relative-P=3ms</td><td class="trow1" valign="top" align="center">NEG</td><td class="trow1" valign="top" align="center">come.PRS-3fs</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=3ms</td></tr></table>
<br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="3" class="tborder" style="width:%;"><tr><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">bēs</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lukki</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">nōfek</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">lə=xlō</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">ṯy-ōla</span></td><td class="trow1" valign="top" align="center"><span style="font-style: italic;">leʕl=i</span></td></tr><tr><td class="trow1" valign="top" align="center">but</td><td class="trow1" valign="top" align="center">when</td><td class="trow1" valign="top" align="center">go.out.PRS</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=outside</td><td class="trow1" valign="top" align="center">come.PRS-3fs</td><td class="trow1" valign="top" align="center">to=3ms</td></tr></table>
<br />
Когда он бывал со своими родными, она не приходила к нему. Но когда он выходил наружу (один), она приходила к нему.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Tohu wabohu wahoshekh]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1606.html</link>
			<pubDate>Fri, 12 Aug 2022 13:25:31 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1606.html</guid>
			<description><![CDATA[Уважаемые форумчане,<br />
в специальной литературе нередко встречается обсуждение словосочетания tohu wabohu, которое в Библии присутствует в Быт. 1:2, а также в некоторых других стихах. Их созвучие вполне очевидно на всех известных этапах развития иврита.<br />
Известно, также, что эти слова происходят от формы qutl- и могут реконструироваться примерно как *ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə. Но стоящее рядом слово тоже от формы qutl- и должно быть *wɐˈħuʃkʰə. Обычно *ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə рассматривают отдельно, но нет ли здесь тройного словосочетания, где все элементы для носителя в древности воспринимались созвучно:  ...ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə wɐˈħuʃkʰə...? Т.е. стих 2 на рубеже II и I тысячелетий до н.э. получается следующим:<br />
 <br />
*Wɐˈʔarsˤɵ hɐyˈyatʰ ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə wɐˈħuʃkʰə ˌʕɐlə-pʰɐˈnaj tʰɐˈhoːmə wɐˌruːħə-ʔɪloːˈhiːmə mʊrɐxˈxiptʰɵ ˌʕɐlə-pʰɐˈnaj ˈmiːmə.<br />
<br />
Обычно переводят начало стиха 2 "земля же была безвидна и пуста, и тьма (была) над бездной...". Здесь приходится предполагать паузу после "и пуста", а также добавлять или подразумевать глагол "была" после слова "тьма". Если же мы учитываем, что в древности все три слова были существительными, звучали похожим образом и стояли в одном ряду, то в этой фразе вероятно не было паузы перед словами "и тьма", не нужен и дополнительный глагол "была". Тогда второй стих дословно мог значить "земля же была пустыней и пустотой и тьмой над морем, и Дух Бога парил над водою."<br />
Хотелось бы услышать Ваши корректировки и комментарии. Правильна ли моя реконструкция? Возможно ли такое тройное сочетание и основанный на этом перевод?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Уважаемые форумчане,<br />
в специальной литературе нередко встречается обсуждение словосочетания tohu wabohu, которое в Библии присутствует в Быт. 1:2, а также в некоторых других стихах. Их созвучие вполне очевидно на всех известных этапах развития иврита.<br />
Известно, также, что эти слова происходят от формы qutl- и могут реконструироваться примерно как *ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə. Но стоящее рядом слово тоже от формы qutl- и должно быть *wɐˈħuʃkʰə. Обычно *ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə рассматривают отдельно, но нет ли здесь тройного словосочетания, где все элементы для носителя в древности воспринимались созвучно:  ...ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə wɐˈħuʃkʰə...? Т.е. стих 2 на рубеже II и I тысячелетий до н.э. получается следующим:<br />
 <br />
*Wɐˈʔarsˤɵ hɐyˈyatʰ ˈtʰuhwə wɐˈbuhwə wɐˈħuʃkʰə ˌʕɐlə-pʰɐˈnaj tʰɐˈhoːmə wɐˌruːħə-ʔɪloːˈhiːmə mʊrɐxˈxiptʰɵ ˌʕɐlə-pʰɐˈnaj ˈmiːmə.<br />
<br />
Обычно переводят начало стиха 2 "земля же была безвидна и пуста, и тьма (была) над бездной...". Здесь приходится предполагать паузу после "и пуста", а также добавлять или подразумевать глагол "была" после слова "тьма". Если же мы учитываем, что в древности все три слова были существительными, звучали похожим образом и стояли в одном ряду, то в этой фразе вероятно не было паузы перед словами "и тьма", не нужен и дополнительный глагол "была". Тогда второй стих дословно мог значить "земля же была пустыней и пустотой и тьмой над морем, и Дух Бога парил над водою."<br />
Хотелось бы услышать Ваши корректировки и комментарии. Правильна ли моя реконструкция? Возможно ли такое тройное сочетание и основанный на этом перевод?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Заметки о япском языке]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1605.html</link>
			<pubDate>Sat, 04 Jun 2022 22:12:22 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1605.html</guid>
			<description><![CDATA[Язык острова Яп, знаменитого своими каменными "монетами", представляет собой отдельную ветвь австронезийской языковой семьи (Yapese language). Причем, к данной семье его отнесли, скажем так, "авансом", т.к. сравнительно-исторического изучения данного языка практически не проводилось (есть только одна небольшая работа Малколма Росса), а посему отсутствуют и правила регулярных фонетических соответствий между лексикой япского и других австронезийских языков.<br />
<br />
Япским языком я занимаюсь уже давно (в отличие от дивехи) и чувствую себя в состоянии ответить на интересующие коллег по форуму вопросы.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Язык острова Яп, знаменитого своими каменными "монетами", представляет собой отдельную ветвь австронезийской языковой семьи (Yapese language). Причем, к данной семье его отнесли, скажем так, "авансом", т.к. сравнительно-исторического изучения данного языка практически не проводилось (есть только одна небольшая работа Малколма Росса), а посему отсутствуют и правила регулярных фонетических соответствий между лексикой япского и других австронезийских языков.<br />
<br />
Япским языком я занимаюсь уже давно (в отличие от дивехи) и чувствую себя в состоянии ответить на интересующие коллег по форуму вопросы.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Русская латиница]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1604.html</link>
			<pubDate>Sat, 04 Jun 2022 08:01:14 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1604.html</guid>
			<description><![CDATA[<span style="font-weight: bold;">СЛАВКОМИЦА — SLAVKOMICA</span><br />
<br />
    Славкомица — проект письменности для русского языка на основе латин­ской графики.<br />
    Славкомица основана на проекте русской латиницы подкомиссии по латинизации при Главнауке Нар­ком­проса РСФСР 1930 года («нар­ко­ми­цы»), моди­фи­ци­ро­ван­ном для луч­шего соответствия сложившейся прак­ти­ке латин­ских пись­мен­ностей для славян­ских языков.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">1  Алфавит</span><br />
<br />
    Алфавит славкомицы состоит из 30 букв:<br />
<br />
<div style="text-align: center;">A Ä B C Č D E È Ê F G H I J K L M N O P R S Š T U Ü V Y Z Ž<br />
a ä b c č d e è ê f g h i j k l m n o p r s š t u ü v y z ž</div>
<br />
<span style="font-weight: bold;">2  Основные соответствия букв кириллицы и латиницы</span><br />
<br />
    А = A, Б = B, В = V, Г = G, Д = D, Е = JE/E, Ё = JÈ/È, Ж = Ž, З = Z, И = I, Й = J, К = K, Л = L, М = M, Н = N, О = O, П = P, Р = R, С = S, Т = T, У = U, Ф = F, Х = H, Ц = C, Ч = Č, Ш = Š, Щ = SČ, Ъ — опускается, Ы = Y, Ь = J, Э = E/Ê, Ю = JU/Ü, Я = JA/Ä.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">3  Условия выбора букв при неоднозначных соответствиях</span><br />
<br />
    3.1  Гласные Е, Ё, Ю, Я передаются как E, È, Ü, Ä после кирилли­чес­ких согласных, а в остальных случаях как JE, JÈ, JU, JA: <span style="font-style: italic;">Юля</span> = <span style="font-style: italic;">Julä</span>.<br />
    3.2  Буква Э передается как Ê после кириллических согласных, а в остальных случаях как E: <span style="font-style: italic;">этот мэр</span> = <span style="font-style: italic;">etot mêr</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">4  Правила, введенные для упрощения и упорядочивания орфографии</span><br />
<br />
    4.1  Буква Ь не передается в латинском написании после букв Ж, Ч, Ш, Щ, а также перед Е, Ё, Ю, Я: <span style="font-style: italic;">шьёшь</span> = <span style="font-style: italic;">šjoš</span>.<br />
    4.2  Буква Ю передается как U после латинских согласных C, Č, J, Š, Ž: <span style="font-style: italic;">Цюрих</span> = <span style="font-style: italic;">Curih</span>, <span style="font-style: italic;">жюри</span> = <span style="font-style: italic;">žuri</span>.<br />
    4.3  Буква Ы передается как I после латинских согласных C, Č, J, Š, Ž: <span style="font-style: italic;">огурцы</span> = <span style="font-style: italic;">ogurci</span>, <span style="font-style: italic;">Шымкент</span> = <span style="font-style: italic;">Šimkent</span>.<br />
    4.4  Буква Ё после латинских букв Č, J, Š, Ž, в тех случаях, когда она не чередуется с буквой Е в однокоренных словах или при склонении или спряжении этого слова, передается как JO или O: <span style="font-style: italic;">её</span> = <span style="font-style: italic;">jejo</span>,  <span style="font-style: italic;">ещё</span> = <span style="font-style: italic;">jesčo</span>, <span style="font-style: italic;">серьёзный</span> = <span style="font-style: italic;">serjoznyj</span>; но <span style="font-style: italic;">жён</span> = <span style="font-style: italic;">žèn</span> (потому что это падежная форма слова <span style="font-style: italic;">жена</span> = <span style="font-style: italic;">žena</span>), <span style="font-style: italic;">решён</span> = <span style="font-style: italic;">rešèn</span> (потому что форма женского рода <span style="font-style: italic;">решена</span> = <span style="font-style: italic;">rešena</span>). Следует учитывать, что <span style="font-style: italic;">ружьё</span> = <span style="font-style: italic;">ružjo</span> и <span style="font-style: italic;">при ружье</span> = <span style="font-style: italic;">pri ružje</span> — это формы разных падежей с разными окон­ча­ни­ями, и поэтому наличие форм с буквами Е и Ё здесь не считается чередованием.<br />
    4.5  Двойные согласные в иностранных заимствованиях упрощаются до одинарных за исключением случаев, когда они принадлежат к разным частям слова с отдельными значениями в рамках русского языка: <span style="font-style: italic;">кассета</span> = <span style="font-style: italic;">kaseta</span>,  <span style="font-style: italic;">Россия</span> = <span style="font-style: italic;">Rosija</span>; но <span style="font-style: italic;">контрреволюция</span> = <span style="font-style: italic;">kontrrevolücija</span>.<br />
    4.6  Двойная кириллическая буква Н в суффиксах причастий упро­щается до одинарной: <span style="font-style: italic;">увиденный</span> = <span style="font-style: italic;">uvidenyj</span>.<br />
    4.7  Окончание <span style="font-style: italic;">-го</span>, произносящееся со звуком /v/, передается через букву V: <span style="font-style: italic;">его</span> = <span style="font-style: italic;">jevo</span>, <span style="font-style: italic;">первого</span> = <span style="font-style: italic;">pervovo</span>, <span style="font-style: italic;">сегодня</span> = <span style="font-style: italic;">sevodnä</span>.<br />
    4.8  Приставка <span style="font-style: italic;">раз-</span>/<span style="font-style: italic;">рас-</span> передается как <span style="font-style: italic;">roz-</span>/<span style="font-style: italic;">ros-</span> (чтобы соответство­вать варианту приставки в ударной позиции): <span style="font-style: italic;">разыскивать</span> = <span style="font-style: italic;">rozyskivatj</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">розыск</span> = <span style="font-style: italic;">rozysk</span>).<br />
    4.9  Суффикс числительных <span style="font-style: italic;">-дцат-</span> передается как <span style="font-style: italic;">-cat-</span> (поскольку и принятое кириллическое написание уже не соответствует эти­мо­ло­гии в полной мере): <span style="font-style: italic;">одиннадцать</span> = <span style="font-style: italic;">odinnacatj</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">5  Изменения орфографии отдельных слов</span><br />
<br />
    Орфография ряда слов дополнительно изменяется для лучшего соответствия их фонетике и однокоренным словам:<br />
    — <span style="font-style: italic;">идти</span> = <span style="font-style: italic;">iti</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">пойти</span> = <span style="font-style: italic;">pojti</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">конечно</span> = <span style="font-style: italic;">konešno</span> (наречие; краткое прилагательное от конечный передается как <span style="font-style: italic;">konečno</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">лучший</span> = <span style="font-style: italic;">lutšij</span>;<br />
    — <span style="font-style: italic;">расти</span> = <span style="font-style: italic;">rosti</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">рост</span> = <span style="font-style: italic;">rost</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">что</span> = <span style="font-style: italic;">što</span>, <span style="font-style: italic;">чтоб</span> = <span style="font-style: italic;">štob</span>, <span style="font-style: italic;">чтобы</span> = <span style="font-style: italic;">štoby</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">6  Пример</span><br />
<br />
    V čom pri­či­na upad­ka rus­sko­vo ja­zy­ka i jestj li on vo­ob­sče?<br />
    Ni­ka­ko­vo upad­ka net, da i bytj ne mo­žet. Pro­sto cen­zu­ru smäg­či­li, a ča­sti­ju, sla­va bo­gu, i vo­vse up­ra­z­d­ni­li, i to, što ranj­še my sly­ša­li v piv­nyh i pod­vo­rot­näh, se­vo­d­nä usla­ž­da­jet naš sluh, do­no­säsj s est­ra­dy i s te­le­e­k­ra­nov. My sklon­ny sči­tatj eto na­stu­p­le­ni­jem be­s­kulj­tur­ja i upad­kom Ja­zy­ka, no vedj be­s­kulj­tur­je, kak i vsä­ka­ja roz­ru­ha, ne v kni­gah i ne na te­a­t­ralj­nyh pod­most­kah, ono v du­šah i v go­lo­vah. A s po­sle­d­ni­mi, na moj vzgläd, ni­če­vo su­sčest­ven­no­vo za po­sle­d­ni­je go­dy ne pro­i­zo­š­lo. Ra­z­ve što na­čaljst­vo na­še, opätj že sla­va bo­gu, ot­vle­k­losj ot ide­o­lo­gii i uv­le­k­losj bo­le­je ros­pi­li­va­ni­jem bü­d­že­ta. Vot ja­zy­ki i pod­ro­s­pu­sti­lisj, a Ja­zyk obo­ga­til­sä za­me­ča­telj­ny­mi nov­šest­va­mi v ši­ro­čaj­šem di­a­pa­zo­ne — ot «he­d­ži­ro­va­ni­ja por­t­fe­lä GKO s po­mo­sč­ju fju­čer­sov» i do po­jav­le­ni­ja in­ter­net-žar­go­na.<br />
    Roz­go­vo­ry ob upad­ke vo­ob­sče i Ja­zy­ka v ča­st­no­sti — eto, po su­ti, re­zulj­tat ot­sutst­vi­ja ja­s­nyh uka­za­nij sver­hu. Po­ja­vät­sä so­o­t­vetst­vu­ju­sči­je uka­za­ni­ja — i upa­dok pre­k­ra­tit­sä kak by sam so­boj, tut že sme­niv­šisj ka­kim-ni­budj «no­vym ros­cve­tom» i vse­ob­sčim su­ve­ren­nym «bla­go­rost­vo­re­ni­jem vozdyhov».<br />
    Li­te­ra­tu­ra bla­go­po­luč­no pro­c­ve­ta­jet, ostav­šisj, na­ko­nec, po­čti bez cen­zu­ry i v se­ni li­be­ralj­nyh za­ko­nov, ka­sa­ju­sčih­sä kni­go­i­z­da­ni­ja. Či­ta­telj iz­balovan do pre­de­la. Je­že­go­d­no po­jav­lä­jet­sä ne­skolj­ko de­sä­t­kov knig ta­ko­vo urov­nä zna­či­mo­sti, što, po­ja­visj lü­ba­ja iz nih na pri­lav­kah let 25 na­zad, ona tut že sta­la by sen­sa­ci­jej go­da, a se­vo­d­nä vy­zy­va­jet liš sni­s­ho­di­telj­no-odo­b­ri­telj­no­je vor­ča­ni­je kri­ti­ki. Roz­go­vo­ry o pre­s­lo­vu­tom «kri­zi­se li­te­ra­tu­ry» ne za­ti­ha­jut, ob­sčest­ven­nostj tre­bu­jet ne­me­d­len­no­vo po­jav­le­ni­ja no­vyh bu­l­ga­ko­vyh, če­ho­vyh, tol­styh, kak vo­dit­sä, za­by­va­ja pri etom, što lü­boj kla­sik — eto obä­za­telj­no «pro­dukt vre­me­ni», kak ho­ro­še­je vi­no i vo­ob­sče kak vsè ho­ro­še­je. Ne na­do tä­nutj de­re­vo za ve­t­ki vverh: ono ot eto­vo byst­re­je ne vy­ro­stet. Vpro­čem, v roz­go­vo­rah o kri­zi­se ni­če­vo plo­ho­vo net: polj­zy ot nih ma­lo­va­to, no i vre­da vedj to­že ne na­b­lü­da­jet­sä.<br />
    A Ja­zyk, kak i pre­ž­de, ži­vèt svo­je­ju sobst­ven­noj ži­zn­ju, me­d­len­noj i ne­po­sti­ži­moj, ne­pre­ryv­no me­nä­jasj i pri etom vse­g­da osta­va­jasj sa­mim so­boj.  S rus­skim ja­zy­kom mo­žet pro­i­zoj­ti vsè, što ugo­d­no: pe­rest­roj­ka, pre­o­b­ra­že­ni­je, prev­ra­sče­ni­je, — no tolj­ko ne vy­mi­ra­ni­je. On sli­š­kom ve­lik, mo­guč, gi­bok, di­na­mi­čen i ne­pred­ska­zu­jem, što­by vzätj i vdrug isče­z­nutj. Ra­z­ve što — vme­ste s na­mi.<br />
    <span style="font-style: italic;">Boris Strugackij (2010)</span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-weight: bold;">СЛАВКОМИЦА — SLAVKOMICA</span><br />
<br />
    Славкомица — проект письменности для русского языка на основе латин­ской графики.<br />
    Славкомица основана на проекте русской латиницы подкомиссии по латинизации при Главнауке Нар­ком­проса РСФСР 1930 года («нар­ко­ми­цы»), моди­фи­ци­ро­ван­ном для луч­шего соответствия сложившейся прак­ти­ке латин­ских пись­мен­ностей для славян­ских языков.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">1  Алфавит</span><br />
<br />
    Алфавит славкомицы состоит из 30 букв:<br />
<br />
<div style="text-align: center;">A Ä B C Č D E È Ê F G H I J K L M N O P R S Š T U Ü V Y Z Ž<br />
a ä b c č d e è ê f g h i j k l m n o p r s š t u ü v y z ž</div>
<br />
<span style="font-weight: bold;">2  Основные соответствия букв кириллицы и латиницы</span><br />
<br />
    А = A, Б = B, В = V, Г = G, Д = D, Е = JE/E, Ё = JÈ/È, Ж = Ž, З = Z, И = I, Й = J, К = K, Л = L, М = M, Н = N, О = O, П = P, Р = R, С = S, Т = T, У = U, Ф = F, Х = H, Ц = C, Ч = Č, Ш = Š, Щ = SČ, Ъ — опускается, Ы = Y, Ь = J, Э = E/Ê, Ю = JU/Ü, Я = JA/Ä.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">3  Условия выбора букв при неоднозначных соответствиях</span><br />
<br />
    3.1  Гласные Е, Ё, Ю, Я передаются как E, È, Ü, Ä после кирилли­чес­ких согласных, а в остальных случаях как JE, JÈ, JU, JA: <span style="font-style: italic;">Юля</span> = <span style="font-style: italic;">Julä</span>.<br />
    3.2  Буква Э передается как Ê после кириллических согласных, а в остальных случаях как E: <span style="font-style: italic;">этот мэр</span> = <span style="font-style: italic;">etot mêr</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">4  Правила, введенные для упрощения и упорядочивания орфографии</span><br />
<br />
    4.1  Буква Ь не передается в латинском написании после букв Ж, Ч, Ш, Щ, а также перед Е, Ё, Ю, Я: <span style="font-style: italic;">шьёшь</span> = <span style="font-style: italic;">šjoš</span>.<br />
    4.2  Буква Ю передается как U после латинских согласных C, Č, J, Š, Ž: <span style="font-style: italic;">Цюрих</span> = <span style="font-style: italic;">Curih</span>, <span style="font-style: italic;">жюри</span> = <span style="font-style: italic;">žuri</span>.<br />
    4.3  Буква Ы передается как I после латинских согласных C, Č, J, Š, Ž: <span style="font-style: italic;">огурцы</span> = <span style="font-style: italic;">ogurci</span>, <span style="font-style: italic;">Шымкент</span> = <span style="font-style: italic;">Šimkent</span>.<br />
    4.4  Буква Ё после латинских букв Č, J, Š, Ž, в тех случаях, когда она не чередуется с буквой Е в однокоренных словах или при склонении или спряжении этого слова, передается как JO или O: <span style="font-style: italic;">её</span> = <span style="font-style: italic;">jejo</span>,  <span style="font-style: italic;">ещё</span> = <span style="font-style: italic;">jesčo</span>, <span style="font-style: italic;">серьёзный</span> = <span style="font-style: italic;">serjoznyj</span>; но <span style="font-style: italic;">жён</span> = <span style="font-style: italic;">žèn</span> (потому что это падежная форма слова <span style="font-style: italic;">жена</span> = <span style="font-style: italic;">žena</span>), <span style="font-style: italic;">решён</span> = <span style="font-style: italic;">rešèn</span> (потому что форма женского рода <span style="font-style: italic;">решена</span> = <span style="font-style: italic;">rešena</span>). Следует учитывать, что <span style="font-style: italic;">ружьё</span> = <span style="font-style: italic;">ružjo</span> и <span style="font-style: italic;">при ружье</span> = <span style="font-style: italic;">pri ružje</span> — это формы разных падежей с разными окон­ча­ни­ями, и поэтому наличие форм с буквами Е и Ё здесь не считается чередованием.<br />
    4.5  Двойные согласные в иностранных заимствованиях упрощаются до одинарных за исключением случаев, когда они принадлежат к разным частям слова с отдельными значениями в рамках русского языка: <span style="font-style: italic;">кассета</span> = <span style="font-style: italic;">kaseta</span>,  <span style="font-style: italic;">Россия</span> = <span style="font-style: italic;">Rosija</span>; но <span style="font-style: italic;">контрреволюция</span> = <span style="font-style: italic;">kontrrevolücija</span>.<br />
    4.6  Двойная кириллическая буква Н в суффиксах причастий упро­щается до одинарной: <span style="font-style: italic;">увиденный</span> = <span style="font-style: italic;">uvidenyj</span>.<br />
    4.7  Окончание <span style="font-style: italic;">-го</span>, произносящееся со звуком /v/, передается через букву V: <span style="font-style: italic;">его</span> = <span style="font-style: italic;">jevo</span>, <span style="font-style: italic;">первого</span> = <span style="font-style: italic;">pervovo</span>, <span style="font-style: italic;">сегодня</span> = <span style="font-style: italic;">sevodnä</span>.<br />
    4.8  Приставка <span style="font-style: italic;">раз-</span>/<span style="font-style: italic;">рас-</span> передается как <span style="font-style: italic;">roz-</span>/<span style="font-style: italic;">ros-</span> (чтобы соответство­вать варианту приставки в ударной позиции): <span style="font-style: italic;">разыскивать</span> = <span style="font-style: italic;">rozyskivatj</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">розыск</span> = <span style="font-style: italic;">rozysk</span>).<br />
    4.9  Суффикс числительных <span style="font-style: italic;">-дцат-</span> передается как <span style="font-style: italic;">-cat-</span> (поскольку и принятое кириллическое написание уже не соответствует эти­мо­ло­гии в полной мере): <span style="font-style: italic;">одиннадцать</span> = <span style="font-style: italic;">odinnacatj</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">5  Изменения орфографии отдельных слов</span><br />
<br />
    Орфография ряда слов дополнительно изменяется для лучшего соответствия их фонетике и однокоренным словам:<br />
    — <span style="font-style: italic;">идти</span> = <span style="font-style: italic;">iti</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">пойти</span> = <span style="font-style: italic;">pojti</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">конечно</span> = <span style="font-style: italic;">konešno</span> (наречие; краткое прилагательное от конечный передается как <span style="font-style: italic;">konečno</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">лучший</span> = <span style="font-style: italic;">lutšij</span>;<br />
    — <span style="font-style: italic;">расти</span> = <span style="font-style: italic;">rosti</span> (соответствует <span style="font-style: italic;">рост</span> = <span style="font-style: italic;">rost</span>);<br />
    — <span style="font-style: italic;">что</span> = <span style="font-style: italic;">što</span>, <span style="font-style: italic;">чтоб</span> = <span style="font-style: italic;">štob</span>, <span style="font-style: italic;">чтобы</span> = <span style="font-style: italic;">štoby</span>.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">6  Пример</span><br />
<br />
    V čom pri­či­na upad­ka rus­sko­vo ja­zy­ka i jestj li on vo­ob­sče?<br />
    Ni­ka­ko­vo upad­ka net, da i bytj ne mo­žet. Pro­sto cen­zu­ru smäg­či­li, a ča­sti­ju, sla­va bo­gu, i vo­vse up­ra­z­d­ni­li, i to, što ranj­še my sly­ša­li v piv­nyh i pod­vo­rot­näh, se­vo­d­nä usla­ž­da­jet naš sluh, do­no­säsj s est­ra­dy i s te­le­e­k­ra­nov. My sklon­ny sči­tatj eto na­stu­p­le­ni­jem be­s­kulj­tur­ja i upad­kom Ja­zy­ka, no vedj be­s­kulj­tur­je, kak i vsä­ka­ja roz­ru­ha, ne v kni­gah i ne na te­a­t­ralj­nyh pod­most­kah, ono v du­šah i v go­lo­vah. A s po­sle­d­ni­mi, na moj vzgläd, ni­če­vo su­sčest­ven­no­vo za po­sle­d­ni­je go­dy ne pro­i­zo­š­lo. Ra­z­ve što na­čaljst­vo na­še, opätj že sla­va bo­gu, ot­vle­k­losj ot ide­o­lo­gii i uv­le­k­losj bo­le­je ros­pi­li­va­ni­jem bü­d­že­ta. Vot ja­zy­ki i pod­ro­s­pu­sti­lisj, a Ja­zyk obo­ga­til­sä za­me­ča­telj­ny­mi nov­šest­va­mi v ši­ro­čaj­šem di­a­pa­zo­ne — ot «he­d­ži­ro­va­ni­ja por­t­fe­lä GKO s po­mo­sč­ju fju­čer­sov» i do po­jav­le­ni­ja in­ter­net-žar­go­na.<br />
    Roz­go­vo­ry ob upad­ke vo­ob­sče i Ja­zy­ka v ča­st­no­sti — eto, po su­ti, re­zulj­tat ot­sutst­vi­ja ja­s­nyh uka­za­nij sver­hu. Po­ja­vät­sä so­o­t­vetst­vu­ju­sči­je uka­za­ni­ja — i upa­dok pre­k­ra­tit­sä kak by sam so­boj, tut že sme­niv­šisj ka­kim-ni­budj «no­vym ros­cve­tom» i vse­ob­sčim su­ve­ren­nym «bla­go­rost­vo­re­ni­jem vozdyhov».<br />
    Li­te­ra­tu­ra bla­go­po­luč­no pro­c­ve­ta­jet, ostav­šisj, na­ko­nec, po­čti bez cen­zu­ry i v se­ni li­be­ralj­nyh za­ko­nov, ka­sa­ju­sčih­sä kni­go­i­z­da­ni­ja. Či­ta­telj iz­balovan do pre­de­la. Je­že­go­d­no po­jav­lä­jet­sä ne­skolj­ko de­sä­t­kov knig ta­ko­vo urov­nä zna­či­mo­sti, što, po­ja­visj lü­ba­ja iz nih na pri­lav­kah let 25 na­zad, ona tut že sta­la by sen­sa­ci­jej go­da, a se­vo­d­nä vy­zy­va­jet liš sni­s­ho­di­telj­no-odo­b­ri­telj­no­je vor­ča­ni­je kri­ti­ki. Roz­go­vo­ry o pre­s­lo­vu­tom «kri­zi­se li­te­ra­tu­ry» ne za­ti­ha­jut, ob­sčest­ven­nostj tre­bu­jet ne­me­d­len­no­vo po­jav­le­ni­ja no­vyh bu­l­ga­ko­vyh, če­ho­vyh, tol­styh, kak vo­dit­sä, za­by­va­ja pri etom, što lü­boj kla­sik — eto obä­za­telj­no «pro­dukt vre­me­ni», kak ho­ro­še­je vi­no i vo­ob­sče kak vsè ho­ro­še­je. Ne na­do tä­nutj de­re­vo za ve­t­ki vverh: ono ot eto­vo byst­re­je ne vy­ro­stet. Vpro­čem, v roz­go­vo­rah o kri­zi­se ni­če­vo plo­ho­vo net: polj­zy ot nih ma­lo­va­to, no i vre­da vedj to­že ne na­b­lü­da­jet­sä.<br />
    A Ja­zyk, kak i pre­ž­de, ži­vèt svo­je­ju sobst­ven­noj ži­zn­ju, me­d­len­noj i ne­po­sti­ži­moj, ne­pre­ryv­no me­nä­jasj i pri etom vse­g­da osta­va­jasj sa­mim so­boj.  S rus­skim ja­zy­kom mo­žet pro­i­zoj­ti vsè, što ugo­d­no: pe­rest­roj­ka, pre­o­b­ra­že­ni­je, prev­ra­sče­ni­je, — no tolj­ko ne vy­mi­ra­ni­je. On sli­š­kom ve­lik, mo­guč, gi­bok, di­na­mi­čen i ne­pred­ska­zu­jem, što­by vzätj i vdrug isče­z­nutj. Ra­z­ve što — vme­ste s na­mi.<br />
    <span style="font-style: italic;">Boris Strugackij (2010)</span>]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Музыка Балкан]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1603.html</link>
			<pubDate>Thu, 02 Jun 2022 21:09:40 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1603.html</guid>
			<description><![CDATA[<!-- start: video_youtube_embed --><br />
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/9DiUgXY8pPo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<!-- end: video_youtube_embed -->]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!-- start: video_youtube_embed --><br />
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/9DiUgXY8pPo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
<!-- end: video_youtube_embed -->]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Погода]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1602.html</link>
			<pubDate>Thu, 02 Jun 2022 20:24:53 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1602.html</guid>
			<description><![CDATA[У нас (в Москве, на Таганке) сейчас, может быть, будет гроза и ливень. (А может, и не будет). Некоторое время назад гроза и ливень как будто бы были - но не здесь, а заметно восточнее (мне из окон не очень видно, а на улицу пока не выхожу). Теперь вот вроде бы гроза подбирается с юга. Если подберётся - будет, наверное, первой в этом году здесь (ливни уже были не так давно - но без грозы).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[У нас (в Москве, на Таганке) сейчас, может быть, будет гроза и ливень. (А может, и не будет). Некоторое время назад гроза и ливень как будто бы были - но не здесь, а заметно восточнее (мне из окон не очень видно, а на улицу пока не выхожу). Теперь вот вроде бы гроза подбирается с юга. Если подберётся - будет, наверное, первой в этом году здесь (ливни уже были не так давно - но без грозы).]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Твиттер]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1601.html</link>
			<pubDate>Thu, 02 Jun 2022 20:16:01 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1601.html</guid>
			<description><![CDATA[Недавно наблюдал на балконе, как небольшой полосатый паук пытался гоняться за мухой, также ходившей по балкону. Муха раза в два больше паука, бегает тоже в принципе раза в 2 быстрее его. Но с перерывами. Но зато умеет летать. Паук долго и методично подкрадывался к мухе, порой приближаясь на расстояние 2-3 см, но муха всякий раз отходила, а иногда и перелетала на чуть другое место. И так они несколько минут бегали практически по всему балкону туда-сюда (паук явно следил за мухой и чётко видел, где она, даже на другом конце балкона, и явно целенаправленно продвигался туда). В общем, броситься, укусить и сожрать муху (что он, видимо, хотел сделать) паук так и не смог, и куда-то спрятался.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Недавно наблюдал на балконе, как небольшой полосатый паук пытался гоняться за мухой, также ходившей по балкону. Муха раза в два больше паука, бегает тоже в принципе раза в 2 быстрее его. Но с перерывами. Но зато умеет летать. Паук долго и методично подкрадывался к мухе, порой приближаясь на расстояние 2-3 см, но муха всякий раз отходила, а иногда и перелетала на чуть другое место. И так они несколько минут бегали практически по всему балкону туда-сюда (паук явно следил за мухой и чётко видел, где она, даже на другом конце балкона, и явно целенаправленно продвигался туда). В общем, броситься, укусить и сожрать муху (что он, видимо, хотел сделать) паук так и не смог, и куда-то спрятался.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Касты]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1599.html</link>
			<pubDate>Thu, 02 Jun 2022 12:35:34 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1599.html</guid>
			<description><![CDATA[НУ А ВСЁ-ТАКИ, ЧТО С КАСТОЙ?<br />
<br />
Если вы, уважаемые читатели, вобьёте в поисковую строку имя любого индийского политика/общественного деятеля, то Google услужливо поинтересуется - хотите ли вы узнать его кастовую принадлежность? Да, это стыдный вопрос, напрямую его задавать неприлично, но он интересует всех. Сейчас мы на него ответим и расскажем о кастовой принадлежности руководителей индийского правительства с 1947 года и до наших дней.<br />
<br />
1) Джавахарлал Неру, равно как и его дочь Индира Ганди и внук Раджив Ганди - кашмирские пандиты. Это брахманская каста, происходящая из Кашмира, но распространившаяся по многим регионам Северной Индии. Самая семья Неру прямого отношения к Кашмиру уже не имела. <br />
<br />
2) Лал Бахадур Шастри (1964-1966) - каястха. Представители этой североиндийской касты традиционно были деревенскими писцами и счетоводами. Неудивительно, что каястха очень хорошо вписались в капиталистическую систему, из не самого многочисленного сообщества вышло большое количество политиков и деятелей культуры. Брахманами каястха не считаются, но на социальной лестнице находятся близко.<br />
<br />
3) Морарджи Десаи (1977-1979) - анавильский брахман. Небольшая каста в Гуджарате, весьма влиятельны в городе Сурате и окрестностях. Вот только другие брахманы анавильских брахманов себе ровней не считали, говорили, что "брахманами" они стали при Моголах, а до этого были обычной землевладельческой кастой. Так что, несмотря на свой высокий социальный статус, анавильские брахманы права совершать обряды не имели.<br />
<br />
4) Чаран Сингх (1979-1980) - джат. Крупная (примерно 50 миллионов) землевладельческая каста, проживающая в Панджабе, Харьяне и в окрестностях Дели. Сами джаты считают, что они кшатрийского происхождения, у окружающих на этот счёт есть другое мнение, но при джатах его лучше не высказывать. В любом случае, каста эта достаточно зажиточная.<br />
<br />
5) В. П. Сингх (1989-1990) - раджпут. Это очень большое кастовое сообщество, происходящее из Раджастхана, раджпуты были бесстрашными воинами, сражались с Моголами и именно они ассоциируются со словом "кшатрий". При этом прямая связь раджпутов с настоящими древними кшатриями весьма сомнительна.<br />
<br />
(Продолжение в следующем выпуске)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[НУ А ВСЁ-ТАКИ, ЧТО С КАСТОЙ?<br />
<br />
Если вы, уважаемые читатели, вобьёте в поисковую строку имя любого индийского политика/общественного деятеля, то Google услужливо поинтересуется - хотите ли вы узнать его кастовую принадлежность? Да, это стыдный вопрос, напрямую его задавать неприлично, но он интересует всех. Сейчас мы на него ответим и расскажем о кастовой принадлежности руководителей индийского правительства с 1947 года и до наших дней.<br />
<br />
1) Джавахарлал Неру, равно как и его дочь Индира Ганди и внук Раджив Ганди - кашмирские пандиты. Это брахманская каста, происходящая из Кашмира, но распространившаяся по многим регионам Северной Индии. Самая семья Неру прямого отношения к Кашмиру уже не имела. <br />
<br />
2) Лал Бахадур Шастри (1964-1966) - каястха. Представители этой североиндийской касты традиционно были деревенскими писцами и счетоводами. Неудивительно, что каястха очень хорошо вписались в капиталистическую систему, из не самого многочисленного сообщества вышло большое количество политиков и деятелей культуры. Брахманами каястха не считаются, но на социальной лестнице находятся близко.<br />
<br />
3) Морарджи Десаи (1977-1979) - анавильский брахман. Небольшая каста в Гуджарате, весьма влиятельны в городе Сурате и окрестностях. Вот только другие брахманы анавильских брахманов себе ровней не считали, говорили, что "брахманами" они стали при Моголах, а до этого были обычной землевладельческой кастой. Так что, несмотря на свой высокий социальный статус, анавильские брахманы права совершать обряды не имели.<br />
<br />
4) Чаран Сингх (1979-1980) - джат. Крупная (примерно 50 миллионов) землевладельческая каста, проживающая в Панджабе, Харьяне и в окрестностях Дели. Сами джаты считают, что они кшатрийского происхождения, у окружающих на этот счёт есть другое мнение, но при джатах его лучше не высказывать. В любом случае, каста эта достаточно зажиточная.<br />
<br />
5) В. П. Сингх (1989-1990) - раджпут. Это очень большое кастовое сообщество, происходящее из Раджастхана, раджпуты были бесстрашными воинами, сражались с Моголами и именно они ассоциируются со словом "кшатрий". При этом прямая связь раджпутов с настоящими древними кшатриями весьма сомнительна.<br />
<br />
(Продолжение в следующем выпуске)]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Заметки о мальдивском языке (дивехи)]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1598.html</link>
			<pubDate>Wed, 01 Jun 2022 10:38:12 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1598.html</guid>
			<description><![CDATA[Государственный язык Мальдивских островов дивехи описан явно недостаточно, однако при этом имеется много литературы, изданной на этом языке. Попробуем в нем разобраться!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Государственный язык Мальдивских островов дивехи описан явно недостаточно, однако при этом имеется много литературы, изданной на этом языке. Попробуем в нем разобраться!]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Нужды и чаяния форумчан]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1597.html</link>
			<pubDate>Tue, 31 May 2022 18:16:23 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1597.html</guid>
			<description><![CDATA[Кто зарегистрировался в последние дни, выскажитесь, пожалуйста, какие у Вас есть представления об "идеальном форуме"? Чего Вы ожидаете? Чего бы хотели? <img src="images/smilies2/wink.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt=";)" title=";)" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Кто зарегистрировался в последние дни, выскажитесь, пожалуйста, какие у Вас есть представления об "идеальном форуме"? Чего Вы ожидаете? Чего бы хотели? <img src="images/smilies2/wink.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt=";)" title=";)" />]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Что нужно сделать с разделами]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1596.html</link>
			<pubDate>Tue, 31 May 2022 15:25:54 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1596.html</guid>
			<description><![CDATA[Практическая лингвистика у нас на данный момент не является немедленной перспективой. Что нужно в первую очередь, так это разделы, позволяющие полноценно заякориться лингвофорумчанам, то есть, упрощенно, говорильные разделы, разделы лингвотворчества и личные блоги. Чисто лингвистические разделы Улья, по идее, пока достаточны для потребностей ЛФчан?<br />
<br />
На блоги уже были запросы от Vesle_Anne и, если не ошибаюсь, Наманджигабо?<br />
<br />
Авторские транслитерации на ЛФ кучковались в "Проектах письменностей и транслитераций", сгруппированных вместе с "Конлангами (лингво)форумчан" в "Интерлингвистике и лингвопроектировании", и как минимум в таком формате это на данный момент, думаю, стоило бы воспроизвести.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Практическая лингвистика у нас на данный момент не является немедленной перспективой. Что нужно в первую очередь, так это разделы, позволяющие полноценно заякориться лингвофорумчанам, то есть, упрощенно, говорильные разделы, разделы лингвотворчества и личные блоги. Чисто лингвистические разделы Улья, по идее, пока достаточны для потребностей ЛФчан?<br />
<br />
На блоги уже были запросы от Vesle_Anne и, если не ошибаюсь, Наманджигабо?<br />
<br />
Авторские транслитерации на ЛФ кучковались в "Проектах письменностей и транслитераций", сгруппированных вместе с "Конлангами (лингво)форумчан" в "Интерлингвистике и лингвопроектировании", и как минимум в таком формате это на данный момент, думаю, стоило бы воспроизвести.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Таджикский]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1590.html</link>
			<pubDate>Sun, 29 May 2022 23:43:00 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1590.html</guid>
			<description><![CDATA[Поскольку с грехом пополам продолжаю грызть сей язык, решил открыть эту тему.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Поскольку с грехом пополам продолжаю грызть сей язык, решил открыть эту тему.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[О действиях в связи с событиями на ЛФ]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1589.html</link>
			<pubDate>Sat, 28 May 2022 18:29:39 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1589.html</guid>
			<description><![CDATA[Что ж, попробую написать-таки своё первое сообщение тут, оно же, наверное, окажется первым на форуме за более чем год тишины <img src="images/smilies2/smile.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt=":)" title=":)" /><br />
<br />
Как, наверное, многие знают, в период времени 2-3 недели назад на ЛФ случился т.н. переворот, в ходе которого из-за разногласий на почве внешнеполитических вопросов владелец внезапно радикально сменил правила и политику форума, и превентивно забанил навсегда очень большую долю активных участников, чем вынудил ещё большее количество активных участников фактически уйти с форума.<br />
<br />
После этого события многие теперь уже бывшие активные участники ЛФ занимаются тем, что ищут контакты друг друга (в особенности касается забаненных, которых уже не найти через ЛФ) и пытаются найти или создать площадку для общения в формате, насколько возможно близком к тому, который имел место на ЛФ, за вычетом актуальнополитических тем (ибо они показали себя токсичными).<br />
<br />
Некоторые участники в качестве экстренного решения создали форумы на неких бесплатных сервисах, и сейчас на одном из них, открытом чуть раньше и оказавшемся более наполненным и активным, идёт обсуждение, как быть дальше. Вроде бы есть консенсус, что форум/форумы на бесплатных сервисах годятся лишь в качестве временного решения, и стратегически рано или поздно желательно переезжать на нормальный форум на нормальном хостинге.<br />
<br />
У некоторых, конечно же, ещё с самого начала возникала мысль об Улье, и вот в этом обсуждении, наконец, <a href="https://slovo.actieforum.com/t1p25-topic#313" target="_blank">прозвучало предложение</a> переехать сюда, дабы не плодить сущности и не дробить аудиторию/тусовку, вызвавшее дальнейшее довольно бурное обсуждение.<br />
<br />
Однако сразу же было отмечено достаточно очевидное соображение, что Улей смог бы подменить собой разгромленный ныне ЛФ только при условии, что соответствующим образом сменится его формат/концепция в сторону дополнения оффтопично-тусовочными разделами и лояльного отношения к соответствующей оффтопично-тусовочной болтовне. Что, понятное дело, полностью диаметрально противоречит тем идеям, с которыми изначально создавался Улей в противовес ЛФ. Однако нынешняя реальная ситуация с активностью на Улье в том формате, который имеет место сейчас, в значительной степени говорит в пользу такой попытки поменять формат, тем более, в сложившейся в настоящее время ситуации.<br />
<br />
В общем, вопрос к командирам и активным участникам Улья - кто что думает на этот счёт? (Ещё, конечно, остаётся непростой вопрос отношения руководства и нынешних участников Улья к потенциальному пополнению из беженцев с ЛФ, и, обратно, отношения сих беженцев к Улью и готовности их сюда прийти).<br />
<br />
(В качестве альтернативного варианта предполагается, видимо, создание отдельного нового форума на платном хостинге - то ли чисто по внеполитическому нелингвистическому "оффтопику" типа как в пару к Улью, то ли как по лингвистике, так и оффтопику в одном флаконе).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Что ж, попробую написать-таки своё первое сообщение тут, оно же, наверное, окажется первым на форуме за более чем год тишины <img src="images/smilies2/smile.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt=":)" title=":)" /><br />
<br />
Как, наверное, многие знают, в период времени 2-3 недели назад на ЛФ случился т.н. переворот, в ходе которого из-за разногласий на почве внешнеполитических вопросов владелец внезапно радикально сменил правила и политику форума, и превентивно забанил навсегда очень большую долю активных участников, чем вынудил ещё большее количество активных участников фактически уйти с форума.<br />
<br />
После этого события многие теперь уже бывшие активные участники ЛФ занимаются тем, что ищут контакты друг друга (в особенности касается забаненных, которых уже не найти через ЛФ) и пытаются найти или создать площадку для общения в формате, насколько возможно близком к тому, который имел место на ЛФ, за вычетом актуальнополитических тем (ибо они показали себя токсичными).<br />
<br />
Некоторые участники в качестве экстренного решения создали форумы на неких бесплатных сервисах, и сейчас на одном из них, открытом чуть раньше и оказавшемся более наполненным и активным, идёт обсуждение, как быть дальше. Вроде бы есть консенсус, что форум/форумы на бесплатных сервисах годятся лишь в качестве временного решения, и стратегически рано или поздно желательно переезжать на нормальный форум на нормальном хостинге.<br />
<br />
У некоторых, конечно же, ещё с самого начала возникала мысль об Улье, и вот в этом обсуждении, наконец, <a href="https://slovo.actieforum.com/t1p25-topic#313" target="_blank">прозвучало предложение</a> переехать сюда, дабы не плодить сущности и не дробить аудиторию/тусовку, вызвавшее дальнейшее довольно бурное обсуждение.<br />
<br />
Однако сразу же было отмечено достаточно очевидное соображение, что Улей смог бы подменить собой разгромленный ныне ЛФ только при условии, что соответствующим образом сменится его формат/концепция в сторону дополнения оффтопично-тусовочными разделами и лояльного отношения к соответствующей оффтопично-тусовочной болтовне. Что, понятное дело, полностью диаметрально противоречит тем идеям, с которыми изначально создавался Улей в противовес ЛФ. Однако нынешняя реальная ситуация с активностью на Улье в том формате, который имеет место сейчас, в значительной степени говорит в пользу такой попытки поменять формат, тем более, в сложившейся в настоящее время ситуации.<br />
<br />
В общем, вопрос к командирам и активным участникам Улья - кто что думает на этот счёт? (Ещё, конечно, остаётся непростой вопрос отношения руководства и нынешних участников Улья к потенциальному пополнению из беженцев с ЛФ, и, обратно, отношения сих беженцев к Улью и готовности их сюда прийти).<br />
<br />
(В качестве альтернативного варианта предполагается, видимо, создание отдельного нового форума на платном хостинге - то ли чисто по внеполитическому нелингвистическому "оффтопику" типа как в пару к Улью, то ли как по лингвистике, так и оффтопику в одном флаконе).]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Причины Великого сдвига гласных]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1577.html</link>
			<pubDate>Sat, 02 Nov 2019 18:46:29 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1577.html</guid>
			<description><![CDATA[Наткнулся вот на что:<br />
"An opposing theory states that the wars with France and general anti-French sentiments caused hypercorrection deliberately to make English sound less like French"<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift</a><br />
Неужели рост самосознания на фоне войн с Францией и желание придать многочисленным заимствованиям менее французское звучание значительно повлияли на этот процесс в английском?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Наткнулся вот на что:<br />
"An opposing theory states that the wars with France and general anti-French sentiments caused hypercorrection deliberately to make English sound less like French"<br />
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift" target="_blank">https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift</a><br />
Неужели рост самосознания на фоне войн с Францией и желание придать многочисленным заимствованиям менее французское звучание значительно повлияли на этот процесс в английском?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Английский как западногерманско-скандинавский креол]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1573.html</link>
			<pubDate>Wed, 30 Oct 2019 04:19:34 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1573.html</guid>
			<description><![CDATA[Интересно, насколько можно применить к английскому языку такой термин. Известно, что во времена существование Данелага в английский язык попало довольно много скандинавской лексики, в том числе очень базовой и частотной, например, глаголы to get, to take, to cut, to call и т.д., к тому же имеются сходства в грамматике со скандинавскими языками. Учитывая близкую родственность англосаксонского и древнескандинавского можно ли говорить об их смешении и о том, что английский - это такая "трасянка" на их основе или это все же определенно западногерманский язык с некоторыми скандинавскими влияниями?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Интересно, насколько можно применить к английскому языку такой термин. Известно, что во времена существование Данелага в английский язык попало довольно много скандинавской лексики, в том числе очень базовой и частотной, например, глаголы to get, to take, to cut, to call и т.д., к тому же имеются сходства в грамматике со скандинавскими языками. Учитывая близкую родственность англосаксонского и древнескандинавского можно ли говорить об их смешении и о том, что английский - это такая "трасянка" на их основе или это все же определенно западногерманский язык с некоторыми скандинавскими влияниями?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Семиотика: континентальная философия и теории значений в коммуникации]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1563.html</link>
			<pubDate>Thu, 20 Jun 2019 14:12:13 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1563.html</guid>
			<description><![CDATA[Ну давайте, поехали!<br />
<br />
Для начала советую ознакомиться с феноменологией, т.к. феноменологическая редукция (составление лимитов анализа для исследуемого знакового феномена) очень важна во французской семиотике (особенно в структурализме, в постструктурализме - принцип исследования неподдающихся структурализму феноменов и последущая деконструкция знаковых систем). Не только из-за редукции феноменология важна; следует иметь в виду, что феноменологическая традиция расширенно представляет проблему опыта, понимания опыта, понимание Другого, тела (а не плоти) и интерсубъективности. Интерсубъективность важна для семиоза и без нее очень сложно представить человеческий мир как мир знаков, а не коммуникации (коммуникация в семиотике занимает маленькую часть целого). <br />
<br />
<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLS8vfA_ckeuY6ayo3TlbFMnkPXIMMBXyw" target="_blank">https://www.youtube.com/playlist?list=PL...kPXIMMBXyw</a><br />
<br />
Сам обучаюсь в рамках европейской семиотрадиции, но главный рабочий метод - А. Ю. Греймаса. Любая европейская семиотика, даже такая, какая она представлена у У. Эко, начинается с феноменологии.<br />
Советую начать с просмотра всех этих "лекций", ну и потом, если такие найдутся, может попытаться обсудить дальнейший план.<br />
<br />
Честно признаюсь - я очень слаб в методе представленном Ч. С. Пирсом, если что-нибудь кто-нибудь знает, то кидайте сюда. Так к слову, база семиотики У. Эко на пирсианском методе, но все же нельзя это назвать сугубо американской семиотикой у Эко. Семиотика Эко очень тесно связана с интертекстуальностью, но не в таком понимании, как это у Бахтина, Риффатерро или Барта. Интертекстуальность Эко контекстуальна и "энциклопедична".]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Ну давайте, поехали!<br />
<br />
Для начала советую ознакомиться с феноменологией, т.к. феноменологическая редукция (составление лимитов анализа для исследуемого знакового феномена) очень важна во французской семиотике (особенно в структурализме, в постструктурализме - принцип исследования неподдающихся структурализму феноменов и последущая деконструкция знаковых систем). Не только из-за редукции феноменология важна; следует иметь в виду, что феноменологическая традиция расширенно представляет проблему опыта, понимания опыта, понимание Другого, тела (а не плоти) и интерсубъективности. Интерсубъективность важна для семиоза и без нее очень сложно представить человеческий мир как мир знаков, а не коммуникации (коммуникация в семиотике занимает маленькую часть целого). <br />
<br />
<a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLS8vfA_ckeuY6ayo3TlbFMnkPXIMMBXyw" target="_blank">https://www.youtube.com/playlist?list=PL...kPXIMMBXyw</a><br />
<br />
Сам обучаюсь в рамках европейской семиотрадиции, но главный рабочий метод - А. Ю. Греймаса. Любая европейская семиотика, даже такая, какая она представлена у У. Эко, начинается с феноменологии.<br />
Советую начать с просмотра всех этих "лекций", ну и потом, если такие найдутся, может попытаться обсудить дальнейший план.<br />
<br />
Честно признаюсь - я очень слаб в методе представленном Ч. С. Пирсом, если что-нибудь кто-нибудь знает, то кидайте сюда. Так к слову, база семиотики У. Эко на пирсианском методе, но все же нельзя это назвать сугубо американской семиотикой у Эко. Семиотика Эко очень тесно связана с интертекстуальностью, но не в таком понимании, как это у Бахтина, Риффатерро или Барта. Интертекстуальность Эко контекстуальна и "энциклопедична".]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Эвристическая словарная база данных на грузинском материале. Отдельные проблемы]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1562.html</link>
			<pubDate>Sun, 02 Jun 2019 21:42:35 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1562.html</guid>
			<description><![CDATA[Дабы далее не закапываться в тоннах бумажек с выписками разных замечаний по лексике грузинского, решил потешить свою горепрограммистскость созданием электронной базы данных для складывания этого всего в незанимающем полки и папки виде.<br />
<br />
С примерами и структурой ЭБД, обслуживающих словарные дела, не знаком, потому при проектировании опирался на свои представления о словарных картотеках, устройстве викисловаря, различных электронных корпусах (только в пользовательском их представлении) и том "как это мне надо". Ну и на могучую богиню Эврику.<br />
<br />
Ненулева вероятность, что на форуме кто-то общался с подобными или околоподобными вещами, имеет любительские представления о лексике и СУБД, возможно, одновременно. Я даже знаю что вероятность таки равна единице, но не факт что эти форумчане сами в курсе.<br />
<br />
Потому решил ниже выложить свои эскизы и почать обсуждалище и критицилище.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Дабы далее не закапываться в тоннах бумажек с выписками разных замечаний по лексике грузинского, решил потешить свою горепрограммистскость созданием электронной базы данных для складывания этого всего в незанимающем полки и папки виде.<br />
<br />
С примерами и структурой ЭБД, обслуживающих словарные дела, не знаком, потому при проектировании опирался на свои представления о словарных картотеках, устройстве викисловаря, различных электронных корпусах (только в пользовательском их представлении) и том "как это мне надо". Ну и на могучую богиню Эврику.<br />
<br />
Ненулева вероятность, что на форуме кто-то общался с подобными или околоподобными вещами, имеет любительские представления о лексике и СУБД, возможно, одновременно. Я даже знаю что вероятность таки равна единице, но не факт что эти форумчане сами в курсе.<br />
<br />
Потому решил ниже выложить свои эскизы и почать обсуждалище и критицилище.]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Итеративные числительные в мордовских]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1561.html</link>
			<pubDate>Mon, 20 May 2019 21:37:07 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1561.html</guid>
			<description><![CDATA[Типа <span style="font-style: italic;">колмоксть</span> «трижды». Известно ли, откуда произошёл этот суффикс?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Типа <span style="font-style: italic;">колмоксть</span> «трижды». Известно ли, откуда произошёл этот суффикс?]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[чукотско-камчатские: сводятся ли?]]></title>
			<link>http://aluarium.net/forum/thread-1560.html</link>
			<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 19:29:52 +0300</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://aluarium.net/forum/thread-1560.html</guid>
			<description><![CDATA[Приступаем к анализированию имеющихся данных. Авторские замечания писать буду в кавычках, для закладок.<br />
<br />
Распространённое на северо-востоке Российской Федерации чукотско-камчатское языковое объединение делится на две группы: <br />
<br />
1.чукотско-корякскую (северную);<br />
2.ительменскую (камчадальскую, южную).<br />
<br />
Чукотско-корякская группа по качеству рефлексов -r- и согласного, восстанавливаемого как -d-, -ð- или -š-, разделяется на три ветви:<br />
1.1.ветвь -r-;<br />
1.2.ветвь -j-;<br />
1.3.ветвь -t-.<br />
<br />
Ветвь -r- представлена чукотским языком, в котором диалекты практически отсутствуют. Диалекты условные, взаимопонятны: <br />
1.1.1.западный (колымский);<br />
1.1.2.восточный (уэленский, основа литературного языка);<br />
1.1.3.южные - энмылинский, нунлигранский и хатырский.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(Существуют и другие варианты классификации).</span><br />
<br />
Ветвь -j-, корякская, представлена чавчувенским (собственно корякским), апукинским, паренским, каменским, итканским, керекским. Керекский был выделен в отдельный язык, в наше время он, возможно, уже вымер. В некоторых диалектах наблюдается развитие рефлекса -j- в свистящие или шипящие.<br />
<br />
Ветвь -t-, нымыланская, представлена алюторским, паланским и карагинским.<br />
Нымыланские были выделены из корякских. Особенностью является сохранение различия -r- и -d- (-ð-, -š-). Ближе к корякским, чем чукотский.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(Но встретилась классификация с утверждением об отделении карагинского от общечукотско-корякского ствола наиболее раннем).</span><br />
<br />
Ительменские (камчадальские) разделяются на:<br />
2.1.западноительменский (западнокамчадальский, собственно ительменский);<br />
2.2.восточный ительменский (восточнокамчадальский);<br />
2.3.южный ительменский (южнокамчадальский).<br />
<br />
Восточный и южный вымерли в течение XIX века.<br />
Собственно ительменский разделяется на северный, седанкинский, и южный диалекты (напанский и хайрюзовский). Между этими диалектами наблюдаются расхождения, но они как отдельные языки при этом не рассматриваются.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(В числе таких расхождений - существование в седанкинском развитого падежного согласования определяемого с вершинным именем).</span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Приступаем к анализированию имеющихся данных. Авторские замечания писать буду в кавычках, для закладок.<br />
<br />
Распространённое на северо-востоке Российской Федерации чукотско-камчатское языковое объединение делится на две группы: <br />
<br />
1.чукотско-корякскую (северную);<br />
2.ительменскую (камчадальскую, южную).<br />
<br />
Чукотско-корякская группа по качеству рефлексов -r- и согласного, восстанавливаемого как -d-, -ð- или -š-, разделяется на три ветви:<br />
1.1.ветвь -r-;<br />
1.2.ветвь -j-;<br />
1.3.ветвь -t-.<br />
<br />
Ветвь -r- представлена чукотским языком, в котором диалекты практически отсутствуют. Диалекты условные, взаимопонятны: <br />
1.1.1.западный (колымский);<br />
1.1.2.восточный (уэленский, основа литературного языка);<br />
1.1.3.южные - энмылинский, нунлигранский и хатырский.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(Существуют и другие варианты классификации).</span><br />
<br />
Ветвь -j-, корякская, представлена чавчувенским (собственно корякским), апукинским, паренским, каменским, итканским, керекским. Керекский был выделен в отдельный язык, в наше время он, возможно, уже вымер. В некоторых диалектах наблюдается развитие рефлекса -j- в свистящие или шипящие.<br />
<br />
Ветвь -t-, нымыланская, представлена алюторским, паланским и карагинским.<br />
Нымыланские были выделены из корякских. Особенностью является сохранение различия -r- и -d- (-ð-, -š-). Ближе к корякским, чем чукотский.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(Но встретилась классификация с утверждением об отделении карагинского от общечукотско-корякского ствола наиболее раннем).</span><br />
<br />
Ительменские (камчадальские) разделяются на:<br />
2.1.западноительменский (западнокамчадальский, собственно ительменский);<br />
2.2.восточный ительменский (восточнокамчадальский);<br />
2.3.южный ительменский (южнокамчадальский).<br />
<br />
Восточный и южный вымерли в течение XIX века.<br />
Собственно ительменский разделяется на северный, седанкинский, и южный диалекты (напанский и хайрюзовский). Между этими диалектами наблюдаются расхождения, но они как отдельные языки при этом не рассматриваются.<br />
<br />
<span style="font-style: italic;">(В числе таких расхождений - существование в седанкинском развитого падежного согласования определяемого с вершинным именем).</span>]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>