Aluarium
Тюркские этимологии - Версия для печати

+- Aluarium (http://aluarium.net/forum)
+-- Форум: Лингвистика (/forum-24.html)
+--- Форум: Тюркские языки (/forum-33.html)
+--- Тема: Тюркские этимологии (/thread-791.html)

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19


RE: Тюркские этимологии - Антиромантик - 05-04-2017 14:06

Фонетически чувашское относится к указанному ряду.


RE: Тюркские этимологии - ツツツ - 03-07-2017 19:51

Говорят, негиз из перс. мағз. И не оттуда ли еще маңыз?


RE: Тюркские этимологии - bvs - 03-07-2017 22:55

(03-07-2017 19:51)ツツツ писал(а):  Говорят, негиз из перс. мағз. И не оттуда ли еще маңыз?
По тадж. словарю мағз - мозг, ядро, внутренность/сердцевина, ум.  Значение не очень соответствует.


- ツツツ - 03-07-2017 23:08

В узбекском: magʻiz
2) перен. смысл, соль; ◆ ratsional ~ рациональное зерно (чего-л.); gapining magʻzi yoʻq в его словах нет смысла;

qoramagʻiz - смуглый


RE: Тюркские этимологии - ツツツ - 08-08-2017 13:37

Тат. ябык, кыйты? Значение "плохой". Есть и в чувашском.


RE: Тюркские этимологии - Владимир - 08-08-2017 18:46

Тат. ябык значит «худой, тощий», локальное кыпчакское слово (тат., башк., казах., к.-калпак., киргиз.), заимствовано в чувашский: йапăх «плохой, ветхий, худой, тощий, запущенный, запустелый». Севортян предполагал монгольский источник (ЭСТЯ 4, 10).
Существует ещё тат. явыз «злой, жестокий» (~ jabuz «плохой» в ДТС), однако неясно, связаны ли эти слова.


RE: Тюркские этимологии - ツツツ - 09-08-2017 14:21

В каз. это "закрытый".


RE: Тюркские этимологии - Владимир - 09-08-2017 22:10

Казах. жабық не может быть отглагольным именем деноминатива от *jap «шерсть»? («покрытый шерстью» → «покрытый, закрытый»).


RE: Тюркские этимологии - ツツツ - 09-08-2017 22:18

От "закрывать" же.


RE: Тюркские этимологии - ツツツ - 09-08-2017 22:19

Но есть глагол жабығу.