Aluarium
Тюркские этимологии - Версия для печати

+- Aluarium (http://aluarium.net/forum)
+-- Форум: Лингвистика (/forum-24.html)
+--- Форум: Тюркские языки (/forum-33.html)
+--- Тема: Тюркские этимологии (/thread-791.html)

Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

RE: Тюркские этимологии - bvs - 08-06-2016 01:35

(07-06-2016 20:23)Bahman писал(а):  
(07-06-2016 17:36)bvs писал(а):  а также вероятно, хазарском
Саркел - Белая Вежа?
Ну да.

RE: Тюркские этимологии - Антиромантик - 08-06-2016 11:23

Ожидается **Шаркел.

RE: Тюркские этимологии - Bahman - 08-06-2016 11:52

Так это ж название от Константина Багрянородного известное...

RE: Тюркские этимологии - bvs - 08-06-2016 18:03

(08-06-2016 11:23)Антиромантик писал(а):  Ожидается **Шаркел.
Саркел - через греческий, там нет различения с/ш.

RE: Тюркские этимологии - Боровик - 14-06-2016 15:24

*Босаға "порог". Широко представлен в тюркских.
Все  согласны, что монголизм?

RE: Тюркские этимологии - Боровик - 16-06-2016 14:37

Интересный случай.
 Башк. сүс "волокно, луб; фибра" = тат. сүс "пенька, кудель; волокно" - в нарушение регулярных соответствий.
Когнатов в кыпчакских не обнаружил. Похоже на булгаризм: чув. сӳс "волокно, кудель, пенька". <*s(i)ač "волос"?

RE: Тюркские этимологии - Владимир - 16-06-2016 20:43

(16-06-2016 14:37)Боровик писал(а):  Похоже на булгаризм: чув. сӳс "волокно, кудель, пенька". <*s(i)ač "волос"?
В чув. «волосы» çӳç. Возможно, чувашское слово было заимствовано в башк./тат. (сүс), там получило новое значение (волокно; кудель), а оттуда уже в новом значении заимствовано в чув.

RE: Тюркские этимологии - Боровик - 17-06-2016 12:37

(16-06-2016 20:43)Владимир писал(а):  
(16-06-2016 14:37)Боровик писал(а):  Похоже на булгаризм: чув. сӳс "волокно, кудель, пенька". <*s(i)ač "волос"?
В чув. «волосы» çӳç. Возможно, чувашское слово было заимствовано в башк./тат. (сүс), там получило новое значение (волокно; кудель), а оттуда уже в новом значении заимствовано в чув.
Вообще, знимательная история, типичная для контактных зон.

RE: Тюркские этимологии - Bahman - 17-06-2016 22:43

А потом пришёл "старостин" и посчитал время распада...

RE: Тюркские этимологии - Боровик - 29-06-2016 15:49

(28-11-2013 11:25)Боровик писал(а):  Вдогонку, не связан ли taqïr "гладкий, ровный, без растительности" с tegiz "ровный"?
Внезапно, рефлекс второго в узбекском - tekis. С глухим "с" в конце.