+- Aluarium (http://aluarium.net/forum)
+-- Форум: Лингвистика (/forum-24.html)
+--- Форум: Австронезийские языки (/forum-62.html)
+--- Тема: Морфонология микронезийских (/thread-1114.html)
Морфонология микронезийских - Галл - 22-05-2015 16:31
В статье по микронезийским в ЛЭС заинтересовало (ещё когда купил его школьником) упоминание о том, что «все М. я. имеют богатую морфонологию», с примерами типа трукского maas «глаз» — mesen yiik «глаз рыбы», fini — ffin «выбирать» (перех. и неперех. корреляты). Можно ли где-нибудь почитать подробное описание морфонологии какого-нибудь из микронезийских?
RE: Морфонология микронезийских - smith371 - 23-05-2015 15:21
(22-05-2015 16:31)Галл писал(а): Можно ли где-нибудь почитать подробное описание морфонологии какого-нибудь из микронезийских?
если вы в Москве и у вас есть сканер - могу дать ксерокопии грамматики языка волеаи (трукский), в цифру я его не перевел, бо не располагаю сканером. если вы не в Москве - я с вами поделюсь, когда мне удастся оцифровать все это дело.
RE: Морфонология микронезийских - smith371 - 23-05-2015 15:28
Морфонология волеаи действительно сложная штука. Я эти главы из грамматики по три-четыре раза перечитал, и все равно целостного понимания пока нет. Орфография не учитывает конечные немые гласные, которые перестают быть немыми в сочетании с определенными частями речи (притяжательными именами, указательные местоимения и т.д.), перед притяжательным суффиксом (как в вашем примере "maas(e) - mesEn" и влияют на общую парадигму словоизменения.
RE: Морфонология микронезийских - Галл - 30-05-2015 11:32
(23-05-2015 15:21)smith371 писал(а): если вы в Москве и у вас есть сканер - могу дать ксерокопии грамматики языка волеаи (трукский), в цифру я его не перевел, бо не располагаю сканером. если вы не в Москве - я с вами поделюсь, когда мне удастся оцифровать все это дело.К сожалению, не знаю, когда в ближайшее время побываю в Москве. Так или иначе, буду рад любым материалам по сабжу.
- smith371 - 02-06-2015 14:38
можно было скачать. но не хотелось бы, чтобы книга гуглилась через поисковики.
RE: Морфонология микронезийских - Галл - 02-06-2015 14:59
Спасибо!