Создать тему  Создать ответ 
пракыпчакский
16-04-2013, 18:11    
Сообщение: #11
Devorator linguarum

Senior Member
Сообщений: 559
Зарегистрирован: 03.10.12

RE: пракыпчакский
(15-04-2013 23:49)Антиромантик писал(а):  
(15-04-2013 23:41)Devorator linguarum писал(а):  Антиромантик! С какого перепугу у вас лобнорский попал в кыпчакские?
Так в качестве диалекта киргизского.
Так он же диалект не киргизского, а уйгурского! Что характерно, разделяющий абсолютно все характерные карлукские изоглоссы, которые охватывают одновременно уйгурский и узбекский. И, насколько я знаю, не разделяющий ни одной общекыпчакской изоглоссы.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-04-2013, 22:38    
Сообщение: #12
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE:
(16-04-2013 17:26)Боровик писал(а):  
(16-04-2013 16:22)Антиромантик писал(а):  Из-за среднего крымскотатарского смазывается реконструкция.
Реквестирую примеры
Дагъ 'гора'
Агъыз 'рот'
И при этом джилек.

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
16-04-2013, 22:39    
Сообщение: #13
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: пракыпчакский
(16-04-2013 18:11)Devorator linguarum писал(а):  
(15-04-2013 23:49)Антиромантик писал(а):  
(15-04-2013 23:41)Devorator linguarum писал(а):  Антиромантик! С какого перепугу у вас лобнорский попал в кыпчакские?
Так в качестве диалекта киргизского.
Так он же диалект не киргизского, а уйгурского! Что характерно, разделяющий абсолютно все характерные карлукские изоглоссы, которые охватывают одновременно уйгурский и узбекский. И, насколько я знаю, не разделяющий ни одной общекыпчакской изоглоссы.
А слово рот звучит по-киргизски: ооз. Да и название верблюда одновремено карлукское (с -г-) и киргизское.

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 00:42    
Сообщение: #14
Flavia

Senior Member
Сообщений: 579
Зарегистрирован: 13.11.12

RE: пракыпчакский
(16-04-2013 16:22)Антиромантик писал(а):  Из-за среднего крымскотатарского смазывается реконструкция.
Опять же, почему не считать это адстратными чертами? Выглядит вполне логично.
Крымский же вообще смешанный, исходя их его данных сложно делать выводы.

Je suis un Ange déchu.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 11:11    
Сообщение: #15
Боровик

Senior Member
Сообщений: 354
Зарегистрирован: 14.01.13

 
(17-04-2013 00:42)Flavia писал(а):  Крымский же вообще смешанный, исходя их его данных сложно делать выводы.
+1
ИМХО позиция "средний диалект крымского - кыпчакский и больше никакой" - узкая и механистическая. Да, он кыпчакский в основе, но и соседство - сосуществование - с огузским южным даром не прошло, как мне показалось в ходе недолгого (пока) знакомства. Зачем запихивать огузские элементы, пусть и проникшие в современный кыпчакский, в реконструкцию кыпчакской системы?
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 13:54    
Сообщение: #16
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: пракыпчакский
Хм ... просматриваю словарь 1928 года: чередуются saƣ и sav 'здоровый'.
Иных не находится.
Еще отрицание dygyl.

Что поразительно - "огузские формы" будто застывшие, то есть в турецком, гагаузском и южном крымском преобразовавшиеся: например, сохранение гъ (> в огузских ∅) и нъ (> в огузских н).

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 18:53    
Сообщение: #17
Devorator linguarum

Senior Member
Сообщений: 559
Зарегистрирован: 03.10.12

 
(16-04-2013 22:39)Антиромантик писал(а):  
(16-04-2013 18:11)Devorator linguarum писал(а):  
(15-04-2013 23:49)Антиромантик писал(а):  
(15-04-2013 23:41)Devorator linguarum писал(а):  Антиромантик! С какого перепугу у вас лобнорский попал в кыпчакские?
Так в качестве диалекта киргизского.
Так он же диалект не киргизского, а уйгурского! Что характерно, разделяющий абсолютно все характерные карлукские изоглоссы, которые охватывают одновременно уйгурский и узбекский. И, насколько я знаю, не разделяющий ни одной общекыпчакской изоглоссы.
А слово рот звучит по-киргизски: ооз. Да и название верблюда одновремено карлукское (с -г-) и киргизское.
Вы по каким источникам работаете?! Вот, передо мной "Лобнорский язык" С.Е.Малова - нет там никакого ооз! Нормальный карлукский ағыз есть, а ооз нет! А "верблюд" в русско-кыргызском словаре К.К.Юдахина төө, в то время как в лобнорском и нормальном уйгурском төгә!
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 20:16    
Сообщение: #18
Антиромантик

Генеральный секретарь тюркологии
Сообщений: 1520
Зарегистрирован: 15.07.12

RE: пракыпчакский
Да, с ооз перепутал. :s
Но не төгә, а төгө.

Озвончение с > з, свойственное киргизскому, радикальная ассимиляция согласных - не карлукская: зл > зз. :umnik:

Здесь что-то скоро будет...
Вебсайт Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
17-04-2013, 21:14    
Сообщение: #19
Devorator linguarum

Senior Member
Сообщений: 559
Зарегистрирован: 03.10.12

 
У Малова на самом деле есть оба варианта и төгә, и төгө. Озвончение с > з в киргизском где? В диалектах-то есть, но в литературном отсутствует (возможно, из-за карлукского влияния), так же как в узбекском, уйгурском и лобнорском. Радикальная ассимиляция согласных типа зл > зз как раз таки не киргизская, а карлукская, ибо в узбекских диалектах, включая банальный ташкентский, этого добра воз и маленькая тележка, а вот в киргизском есть только менее радикальная ассимиляция зл > зд.
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
18-04-2013, 11:20    
Сообщение: #20
Боровик

Senior Member
Сообщений: 354
Зарегистрирован: 14.01.13

 
(17-04-2013 21:14)Devorator linguarum писал(а):  Озвончение с > з в киргизском где?
Между гласными - балазы
В северных говорах, в первую очередь в Чуйской долине. Вроде ещё на юго-востоке
Offtop
мой препод киргизского так говорила
Найти все сообщения
Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)